„LA VENEZIA"
9.90
herberg de Klaag
fioeflok a,%j
TROMP'S Automatiek
Zoekt U
verpozing?
Koekhappen
8.75
nu nog
voorradig
11
t rüranto/e (eeof iedereen
GEZELLIG UITGAAN
Midden in de oude stad, ouderwetse drankjes
van Friese bodem.
Eig. Leo Hasz- Kleine Hoogstraat 2 (hoek Eewal)
Leeuwarden - telefoon 38448
Voor een hartige hap naar
t.o. de Harmonie
Telefoon 22402
Filiaal: 't Bólle Hüske
Grote Hoogstraat 18
Het adres voor fijnproevers
Alles bereid in eigen keuken
Deze foto van een vrolijke ploeg jongens van
de gestampte pot is indertijd gemaakt in het
cafeetje van Sjoerd Schaaf, alias Blauwe
Sjoerd aan de Nieuweburen. Wie het allemaal
zijn weten we niet en waarom de foto werd
gemaakt evenmin. Misschien is het een
kaartclub, of'een visclub, of wat dan ook, al
zien we geen enkel spel kaarten, noch een
hengel in de buurt. De meneer in het midden
rechts houdt een bord in z'n handen geklemd
met de schone tekst "Better it skip wei, as de
man" en waar dit in dit gezelschap op slaat
moeten we dan maar raden. Misschien zijn er
lezers van H Kleine Krantsje, die ons kunnen
helpen aan meer foto's van cafeetjes,
logementen, pensions en hotelbedrijven uit het
Leeuwarden van vroeger jaren. Dat behoeven
dan geen foto's te zijn van de buitenkant, op
interieurfoto's zijn we ook bijzonder gesteld.
De ervaring heeft ons geleerd, dat deze foto's
van het Gezellige Uitgaan en het Heerlijke
Relaxen door onze abonnee's zeer op prijs
worden gesteld.
Wie wat heeft hoeft maar even te bellen
(20302) insluiten in een briefje mag
natuurlijk ook. Redactie t Kleine Krantsje,
Naast Emmakade 39 (Vredeman de Vries-
straat 1).
'T KLEINE KRANTSJE
LEEST
IEDEREEN
PER GIRO BESTELD
(98 10 62)
Welkom in Specialiteitenrestaurant ..Herberg de
Waag"!!
Een voortreffelijke menukaart en een gezellige sfeer
kaarslicht en open haard).
Tegen vriendelijke prijs jes
Voorkinderen voordelige kindermenu 's.
Iedere) behalve zondagen maandag) geopend van 10
tot 23 uur.
Uwgastheer: Jan Dirk Haant jes.
telefoon 3 72 50
Een gezellig zitje in
een rustige sfeer biedt
U onze nieuwe mo
derne ijssalon
VOORSTREEK «7 LEEUWARDEN
Wij serveren een heerlijk kopje
koffie, thee, diverse ijssoorten en
koele dranken Vonozia"
kwaliteit
