Voor de rechter TIEPE - TAPPE - TONE TOCH EEN FOTO VAN BOEVEWAGENTSJE 6 ABONNEMENT 1975 AL BETAALD STADSNIEUWS VAN VROEGER Een paar maanden geleden hebben wij in 't Kleine Krantsje gevraagd of er lezers waren, die beschikten over een foto van het eertijds in Leeuwarden zo befaamde "boevewagentsje". Helaas is daar toen geen enkele reactie op gekomen en zo moesten wij dus wel concluderen, dat deze celwagen, zoals het vehikel officieel heette, blijkbaar nimmer werd gefotografeerd. Maar nu is er dan toch een foto te voorschijn gekomen, waarop we waarempel het boevewagentsje kunnen zien, op weg naar het Gerechtsgebouw. De celwagen staat er niet overduidelijk op, maar toch is het wel degelijk te zien, dat dit het boevewagentsje is. Kennelijk is het de maker van de foto om een overzicht van het Wilhelminaplein te doen geweest, maar het kan natuurlijk ook zijn, dat hij het boevewagentsje wilde vereeuwigen, maar dat de wagen hem wat te snel af was: toen hij de sluiter indrukte was de wagen de HBS al voorbij - hard, hard op weg naar het imposante gebouw van Vrouwe Justitia. Blijkens een opdruk is deze foto als prentbriefkaart uitgegeven door een meneer J. Bernedes uit Leeuwarden, maar we willen wel zo eigenwijs zijn om dat niet direct te geloven. Bernedes, Bernedes - zou dat niet Berndes moeten zijn 't 3^/eine 3^Crantóje leeót iedereen Tiepe-tappe-tone, zo noemden de Franekers vroeger de drie zusters Vogelzang, die allen de handicap hadden, dat ze mank liepen. De ene draaide over de linker- en de ander over de rechterzij, terwijl de derde, die altijd in het midden liep mank over beide zijden ging. EERLIJKHEID IS KREKT IES; BEGINT HET EEN KEER TE SMELTEN, DAN BLIEFT ER AL GAU W NIET VEULVANOVER EEN MAN, DIET WERKE MUT S ANGEBRANDE t.L NIET ERG VII MAR EENANGEBRANDE VROUWWEL WERK EN MATIGHEID HOUWE EEN MEENS GE- SOND JE SALLE EERDER VER- SLIETE DEUR LUIHEID, DAN DEUR WERK VOOR IEVER IS NIKS ONMOGELUK WIET NIKS VOOR ANDE REN DOET, DOET NIKS VOOR SICH SELS EEN MEENS, DIE'T NIET MEER VERANDERT IS DOODOFDWAAS WAAR WINST IS, LEIT VERLIES OPPE LOER WIET OP LOUTER HOOP LEEFT, WUDT NOOIT VET EEN GELEERD MEENS IS ER TROTS OP, DAT IE EEN SOAD WEET, EEN WIES MEENS IS BESKEIDEN, OMDAT IE NIET MEER tWWE HET HARDST xN KAMMERAAD NOA- DIG AT EEN HOOP MEEN- SEN SEGGE, DAT SE JOUW KAMMERADEN BINNE MET HET AN WIEZEN VANNE FOUTEN VAN EEN ANDER KOMME JE NIET VEDDER, WEL MET HET AS VOORBEELD NIMMEN VAN SIEN GOEIE EIGEN- SKAPPEN ER BESTAAT GIEN TE GENGIF TEGEN 'T VEGIF VAN EEN FLEIER DE MAN, DIE VAN NIETS WIST Dat was J.F. de V., chauffeur te Huizum, die ten laste gelegd is, dat hij op den Breedijk onder Jelsum niet genoeg naar rechts uitweek. Met het gevolg, dat een tegenligger, een vrachtauto, be stuurd door Hepke Boringa, in den zachten berm terecht kwam en een telefoonpaal ramde. Achter Boringa reed een andere chauffeur en die had, toen verdachte te Jelsum bij een smid even stopte, diens nummer genoteerd. "Ik weet van niets", zegt de V. "Een verdachte heeft het recht te ontkennen", antwoordt de kan tonrechter. Verdachte: "Ik ontken niet, maar ik heb tallooze malen dien weg gereden en ben ook vaak onderweg gestopt. Bovendien het lijkt mij vreemd toe, dat iemand mijn nummer heeft kunnen lezen. De nummers achterop zitten in den regel onder stof en vuil." Rechter: "Maar getuige heeft het nummer aan de voorzijde van de auto gelezen, toen je stopte." Verdachte: "De veldwachter is pas bij me gekomen een veertien dagen nadat het ongeluk ge beurd was. En de dagvaarding deugt ook niet, daarin staat een drie-assige vrachtauto en het was er een met twee assen." Rechter: "Het was althans een vrachtauto. Je wordt veroordeeld tot 15 boete of 15 dagen hechtenis." Verdachte: "Maar de dagvaar ding deugt niet." Rechter: "Van de drie assen wordt je vrijgesproken, maar het feit blijft. Volgende zaak deur waarder." (1941). BINNENBRANDJES Gistermorgen omstreeks kwart voor 9 werd de brandweer gealarmeerd voor een begin van brand in perceel Mr. P.J. Troelstraweg 93. In de bijkeuken van dat perceel was in een hoop brandhout bij de kachel van de centrale verwarming, vermoede lijk ten gevolge van een vonk uit die kachel, brand ontstaan. Door de bewoner, omwonenden en de brandweer werd het vuurtje gebluscht met een schuimblus- scher en eénige emmers water. Hedenochtend rukte de brand weer uit ten einde een binnen brandje te blusschen, dat was ontstaan in het plafond van de woonkamer, gelegen boven den winkel van den heer A.J.J.M. Derks, drogisterij in de Vijzel straat. Ten gevolge van overver hitting van een kachelpijp, welke door een nisbuis liep, was het hout van het plafond in brand geraakt. De bewoner wist het vuur met tetra te blusschen, waarna de brandweer een ge deelte van het plafond heeft weggekapt, om eventueel na- smeulend vuur te verwijderen. (1941). ABONNEES DIE GAAN VERHUIZEN: tijdig adreswijziging opgeven

Historisch Centrum Leeuwarden

’t Kleine Krantsje, 1964-1997 | 1975 | | pagina 6