■pioeflokga/
TROMP'S Automatiek
Koekhappen
8.75
nu nog
voorradig
berbeig de maag
11
PER GIRO BESTELD
t 3^(eme ^irantóje leeM iedereen
GEZELLIG UITGAAN
Midden in de oude stad, ouderwetse drankjes
van Friese bodem.
Eig. Leo Hasz- Kleine Hoogstraat 2 (hoek Eewal)
Leeuwarden - telefoon 38448
Voor een hartige hap naar
t.o. de Harmonie
Telefoon 22402
Filiaal: 't Bólle Hüske
Grote Hoogstraat 18
Het adres voor fijnproevers
Alles bereid in eigen keuken
Konden we onlangs op deze plaats een bijzon
der aardige foto afdrukken van de in vroeger
jaren zo populaire uitspanning De Groote
Bontekoe aan de Stienserstraatweg onder Jel-
sum.nu werden we door de vriendelijke bemid
deling van een vrouwelijke abonnee in staat
gesteld nogmaals een plaat van deze herberg te
reproduceren. Maar deze foto is genomen van
de noordkant van het café, terwijl de
afbeelding.die wij eerder brachten de zuidkant -
en de voorgevel gaf te zien. Wie beide foto's
naast elkaar legt, ziet een merkwaardig
verschil: deze opname geeft de oude situatie
weer, toen het pand nog niet was verbouwd - op
de vorige foto. die dus van later datum was,
zagen we, dat de dakkapel en daarbij de hele
zolderverdieping weggebroken was; het pand
kreeg later een plat dak en werd er daardoor
heel wat lelijker door, dan het aanvankelijk
was.Op beide foto's isde serre aan destadskant
te zien, maar bij de verbouwing, waar we net
over spraken, is kennelijk ook de serre voor de
voorgevel van het toneel verdwenen. "Door
reed "staat er op de zijgevel geschilderd en met
behulp van een loupe konden we nog net lezen,
wat er op het uithangbord staat: "P. Bokma -
Genever". Mogen we uit de aanwezigheid van
de schuur achter het pand opmaken, dat hier
oorspronkelijk een boerenbedrijf is geweest
(98 10 62) JOJO
Welkom in Specialiteiten restaurant ..Herberg de
Waag"!!
Een voortre ffelijke menukaart en een gezellige sfeer
kaarslichten open haard).
Tegen vriendeli jke prijsjes
Voorkinderen voordelige kindermenu 's.
Iedere/behalve zondagen maandag) geopend van 10
tot 23 uur.
U w gast heer: Jan Dirk Haantjes.
telefoon 3 72 50
7rtAlrt II Een gezellig zitje in V X IIVKWTT X ff serveren een heerlijk kopje
LOeKl U een rustige sfeer biedt I - A Yf KIN! Kï/ll A koffie, thee. diverse ijssoorten en
1? U onze nieuwe mo- ff koele dranken VtBtxio"
VCI pWAlUy derne ijssalon VOORSTREEE 87 LEEUWARDEN kwaliteit