Fa. J. Otma
GflNZEVODRT
KOEKHAPPEN
PAND NAAST HET
P ANNEKOEKHUY SJE
WORDT HERSTELD
FA.S.I
POSTMA
„FEDDE
DIJKSTRA
Gereedschap voor jaren
12
GEREEDSCHAPPEN
AFGEHAALD
SLECHTS C
Dat klinkt u als
muziek in de oren
ORGELS:
PIANO'S:
gtoffën-tapijteft
ste27-67-teeowaniffi
PASFOTO'S
Sfmon de Vrlee
OFFSET
DRUKKERIJ
J. J. TOUWEN
Eewal 51 b
Leeuwarden
Telef. 26684
wordt óók lid
I ~Clcii\e ^Crantöie_ leeet iedcrcc
Jammer van die mooie trouwkaarten
van drukkêrij Wielsma uit de Ossekop 9
m
Wirdumerdijk 21, Leeuwarden
Telefoon 30649
Door l enno L. Schouslra.
Een klasse-instrument herkent u zó.
Daarom kiest u bii Ganzevoort alleen
uit de betero merken.
Hammond, Viscount
Ri-ha, Solina,
Philicorda en Heyligers.
Bechstein, Ibach,
Schimmel. Sauter,
Förster, Rösler,
Rippen.
Mèt de bekende Ganzevoort- service
en garantie. Ook diérin is Ganzevoort
groot I
Nieuwestad 103
Leeuwarden
Sinds 1909 een muzikaal begrip
V*
CAF-winkel
Pier Panderstraat 12
Leeuwarden
telefoon 05100-32312
ALLES VOOR UW TUIN
GEREEDSCHAP VOOR
HOBBY EN VAKMAN
DIERVOEDERS
HUISHOUDELIJKE
APPARATEN
LUXE HOUTWAREN
WASMIDDELEN
ENZ. ENZ.
Het herstel van de oude binnen
stad zet zich krachtig voort: na
jaren van afbraak en verwaarlo
zing zien we nu overal steigers
verschijnen voor oude panden,
die worden gerestaureerd. In de
Grote Kerkstraat, op de Put, bij
de Breedeplaats, in de Monnike-
muurstraat, in de Eebuurt,
enfin, op tal van plaatsen
worden op dit moment huizen
gerestaureerd en teruggebracht
in de oude staat.
Ook in de Grote Hoogstraat
gaan de vernieuwers nu aan de
slag en wel bij het pand nummer
18, naast het Pannekoekhuysje,
dat in opdracht van de familie
Schortinghuis wordt hersteld
volgens de hierbij afgedrukte
bouwtekening.
In vroeger jaren is hier een café
geweest, dat het "de klanten op
een bepaalde manier gemakke
lijk maakte: ze konden er voor in
en er achter weer uit. Dat
"achter" was in de Poststraat,
want het perceel liep en loopt
nog achter het Pannekoekhuysje
om - het heeft dus de vorm van
een L.
Het ligt in de bedoeling, dat het
benedengedeelte bij het Panne
koekhuysje wordt getrokken;
beide geveltjes naast elkaar
zullen aanstonds stellig een aar
dige aanblik geven. Het werk
wordt uitgevoerd door het Bouw
kundig Adviesbureau J. de Jong.
woonde er in een keurig onder
houden huisje aan het nu niet
meer bestaande Hoeksterachter-
om een markante figuur, die
heel Leeuwarden heeft gekend:
Saakje Procée. Zij handelde in
lompen en oude metalen en ze
was een uiterst kiene zaken
vrouw.
Heel vroeger, als .klein meisje,
stond Saakje met fruit onder het
bekende "klokje" op de Nieuwe
stad, maar toen ze twintig was
kwam ze bij vader in het
lompenvak.
Mooie leuke
maakt
Vooratreek 96
t/o Leeuw. Courant
TEL.
23555
^Verlengde Schrans 14
Leeuwarden
I
