w'-mm u
Zoekt U Een gezellig zitje in een LA VENEZ1A"
TROMP's Automatiek
11
T KLEINE
KRANTSJE
LEEST
IEDEREEN
berber de maag
freefkkaa/
"HET WAPEN
VAN LEEUWARDEN"
-w—wrW-* rust,ge sfeer biedt U onze „Irfl T UTUU1 koele dranken .J.a
▼GipOZinCp nieuwe moderne ijssalon VOORSTREEK 87 LEEUWARDEN kwaliteit
t kleine 3c.ranióje. leeót iedereenO
GEZELLIG UITGAAN
De fijnproevers weten het wel.
Voor een hartige hap naar
Ruiterskwartier 51, t.o. de Harmonie
Telefoon 22402
Heerlijke kroketten - bami nasi salades,
alles bereid in eigen keuken.
Specialiteit van het huis
Saté met pikante saus.
Broodjes op z'n Amsterdams -
veel vlees - roomboter.
Welkom m Specialiteiten restaurant ..Herberg de
Waag"!.'
Een voortreffelijke menukaart en een gezellige sfeer
Ikaarslicht en open haard).
Tegen vriendelijke prijs jes
Voorkinderen voordelige kindermenu 's.
ederelhehalvezondagen maandag/geopend van 10
tot 23uur.
Uw gastheer Jan Dirk Haant jes.
telefoon 3 72 50
Vandaag in de rubriek van het Gezellige Uit
gaan een bijna negentig jaar oude foto van de
Kleine Bontekoe, de enige uitspanning aan de
rand van de oude stad, die nu nog altijd
bestaat, al is er dan nu geen "buitentuin"
meer, zoals de speeltuin blijkens het
luifelopschrift op deze plaat weleer werd
genoemd. In 1886 vestigde Jochem Smeding
zich in de Kleine Bontekoe en die zien we hier
op de foto met zijn vrouw Maria Rudolphus en
de beide kinderen Eduard Martinus en Rinse
met de bokkenwagen. Lang heeft Jochem
Smeding er heiaas niet de scepter mogen
zwaaien: het was in december 1891, dat hij
overleed. De weduwe hertrouwde omstreeks
1894 met Jacobus Martinus Haasdijk en die
heeft De Kleine Bontekoe toen nog jaren
geëxploiteerd - op prentbriefkaarten uit de
jaren na de eeuwwisseling staat de naam
Haasdijk wel afgedrukt. Deze foto van de
Kleine Bontekoe is niet aan de voorkant, maar
aan de zijkant gemaakt, dat wil zeggen de
zuidkant, die op de stad uitkijkt.
Midden in de oude stad, ouderwetse drankjes
van Friese bodem.
Eig. Leo Hasz- Kleine Hoogstraat 2 (hoek Eewal)
Leeuwarden - telefoon 38448
J-f VOOR F FN GEZELLIG ZITJE
KLEINE KEUKEN EN
TWFF WEDSTRIJD BILJARTS
lA TEL.: 39044
Uw gastheer: Fam. J. Oosterhoff
rf.iWt
Café Biljart
Zaailand - hoek Prins Hendrikstraat
