TROMP's Automatiek
bcrbcna de Klaag
Zoekt U Een gezellig zitje in een f If \ITMt?l7T X
verpozing nieuwe moderne „ssalon voorsta LEEUWARDEN i.f.m.U*"4""
11
"HET WAPEN
VAN LEEUWARDEN"
t jlGeiiic rjnto/e loeof iedereen
GEZELLIG UITGAAN
ftseflstea/
Midden in de oude stad, ouderwetse drankjes
van Friese bodem.
Eig. Leo Hasz- Kleine Hoogstraat 2 (hoek Eewal)
Leeuwarden - telefoon 38448
De fijnproevers weten het wel.
Voor een hartige hap naar
Ruiterskwartier 51, t.o. de Harmonie
Telefoon 22402
Heerlijke kroketten - bami - nasi - salades,
alles bereid in eigen keuken.
Specialiteit van het huis
Saté met pikante saus.
Broodjes op z'n Amsterdams -
veel vlees - roomboter.
De laatste tijd komt het prachtige Groene
Sterplan ten oosten van Leeuwarden meer en
meer in de belangstelling te staan - de aanleg
van dit unieke recreatiegebied is ten zuiden van
straatweg naar Groningen voltooid, ten
noorden van deze weg zijn de werkzaamheden,
nog in volle gang. Stadgenoten, die het gebied
bezoeken, zullen stellig hun gedachten wel eens
terug laten gaan naar de situatie, zoals die hier
vroeger was met het zwembad De Grote Wielen
en het bijbehorende paviljoen, het restaurant
Wielzicht en niet te vergeten het botenverhuur-
bedrijf van vader Hein en zoon Joop
Appeldoorn. Er is nu niets meer over van dit
alles; de gebouwen van het zwembad zijn
gesloopt, het restaurant Wielzicht verdween al
eerder (is het niet afgebrand?), ook de zeilboten
van de Appeldoorns zijn er al lang niet meer.
Deze foto herinnert ons nog even aan de glorie
van weleer - het is een plaat, in 1938 gemaakt,
van het restaurant, dat boven het zwembad De
Grote Wielen was. In het midden op de foto zit
de exploitant van het bedrijf, de heer Frans
Eygelaar, achter hem de obers Toon Stienstra
en Bertus Verbruggen en, verscholen achter de
bloemen, Rinse Douna. De dame en heer bij
het raam moeten gasten zijn en het meisje zal
Janny zijn, dochter van de heer Eygelaar. Het
lijkt allemaal erg leuk, maar het heeft helaas
geen stand kunnen houden. Maar ja, dat moet
van zoveel zaken uit het goede oude
Leeuwarden worden gezegd
't 3^-leine S^Crantöje leeót iedereen
Café Biljart
Zaailand - hoek Prins Hendrikstraat
VOOR EEN GEZELLIG ZITJE
KLEINE KEUKEN EN
TWF.E WEDSTRIJD BILJARTS
TEL.: 39044
Uw gastheer: Fam. J. Oosterhoff
Welkom in Specialiteitenrestaurant ..Herberg de
Wang"!'.
Een voortreffelijke menukaart en een gezellige sfeer
I kaarslichten open haard).
Tegen vriendelijke prijsjes
Voor kinderen voordelige kindermenu 's.
edereibehalvezondagen maandag)geopend van 10
tot 23 uur.
U w gast heer: Jan Dirk Haantjes.
telefoon 3 72 50
9 rustige sfeer biedt U onze J~sYLllCZllil koffie, thee, diverse ïjssoorten en
Wij serveren een heerlijk kopje
rustige sieer Dieat u onze W JLeA koffie, thee, diverse ijssoorten en