SCHETS VAN HET KANTOORLEVEN
VAN ZEVENTIG JAAR TERUG
'T KLEINE
KEAHTSJE
UIT DE DOOS MET SNIEPSNAREN
3
Uit onze grote Doos met Sniepsnaren komt vandaag de tekst van een schets, die in 1958 is opgevoerd
op het kantoor van de Algemene Friesche ter gelegenheid van het gouden ambtsjubileum van het perso
neelslid, de heer G. de Weert, die op die dag koninklijk werd onderscheiden. De schets is geschreven
door onze abonnee, de heer H. T. ten Have en het stuk werd door collega's opgevoerd onder regie van
de heer N. de Boer. Zowel de heer De Boer als de heer De Weert zijn inmiddels overleden.
Het stuk schetste het kantoorleven
van de Algemene Friesche in 1908
en dat speelde zich af in het oude
kantoor aan de Eewal, op de hoek
van de Huygensstraat, waar nu de
Leeuwarder Onderlinge gevestigd
is.
Hoge lessenaars, krukken, polis-
boeken in een hoog kastje, aan de
wand enkele affiches en een kan
toorkalender met als datum 18 april
1908.
Rond de lessenaars zitten en staan
de kantoorbedienden, gestoken in
zwarte of donkergrijze costumes,
met hoge staande boorden, man
chetten en hoge schoenen.
De gesprekken worden gevoerd
door de volgende personen: Joh.
Vinken, donker type met bril en
snor: schrijft polissen uit. Joh. v.d.
Mast, donkerblond met bril en
hangsnor, boekhoudend, mejuf
frouw H. Wendel: middelbare leef
tijd, hoog opgekamd haar, blouse
en rok, met ceintuur, typt op ou
derwetse machine of werkt met
hectograaf, G. Flietstra, wiskundi
ge, maakt berekeningen aan de hand
van lange tabellen en een ouderwet
se rekenmachine.
LEEDAANZEGGER
A. v.d. Veen, concierge-bode,
donker met baard en snor, gestoken
in zwart pak met lange vierkante
jas,
Th. van Dijk, leedaanzegger in
,,kraaien"-costuum met steek.
Gerrit de Weert, jongste bediende,
korte broek met zwarte kousen. Als
het doek opgaat heerst er een rusti
ge, arbeidzame sfeer.
Vinken: Wat blieft Gerrit lang fut,
wat had hij foar boadskappen te
doen?
v.d. M.: Nou, hij sü even naar het
postkentoor en dan terug bij Hila-
rius in de Weerd langs om tien pot-
loaden en een doaske kroantjespen-
nen, want daar binne we soawat
deur. Waar die pennen altied bliefe,
süden je segge.
Vinken: Jammer, dat je mij niet
even waarskowd hewwe, dan had ie
mooi bij Barend Stoffels wat sega-
ren foor mij kope kennen.
v.d. M.: Nou, jou roke immers nog.
Vinken: Ja, een „Veritas", best
merk, maar wat priezig: drie centen,
ik noem het nog al wat. Ja, ik kan
niet su voardelig as jou, ik hew gien
loaketdienst.
v.d. M.: Daar hei je geliek an, Vin
ken, maar ik bin hast weer deur
mien foorraad hene(kleine
pauze, ieder werkt door)
Flietstra: Ik hew wel trek in een kop
kofje.
Mej. Wendel: Ik oek wel, maar dat
is er hier niet bij, daarvoor mutje bij
moeke tuus weze.
Flietstra: Ik hew een berekening
onderhannen, nou daar krij je durst
van, su ik denke.
v.d. M.: O, daar is Gerrit alsoa
seun en wat sei Hilarius?
Gerrit: Niks besonders, hier binne
de pennen en de potloaden en hier
de postwisselstrookjes.
EEN PUTSJE
v.d. M.: Goed soa en nou mar naar
mien overbuurman, want die het
een putsje foar je.
Gerrit: Goed, meneer.
Vinken: Sien hier eens Gerrit, dut is
nou een poaliskaart, daar staat alles
op over deuze fersekering, skrief
die nou eens netsjes over op dut
poalisfelWat foor siefer hadden
jou op skoal foor skrieven?
Gerrit: Zeven, meneer.
Vinken: Goed su, want met een
nette hand komt een kantoarman
deur het ganse land, nem dat maar
fan mij an, Gerrit!
Gerrit: Ja, meneer.
Vinken: Haast het het niet, as het
maar netsjes wurdt. Ja jonge, we
hewwe er bij onder de keleegaas,
die hewwe de akte skoanskrieven in
de büse, dus het kan niet gauw moai
genoeg. Vraag maar een nije pen an
meneer v.d. Mast en dan maar an de
slag, seun!
Gerrit: Ja, meneer.
v.d. Veen: (komt binnen, met ac-
tentas): Goeie morgen!
Allen: Morgen, van der Veen (v.d.
Veen deelt post uit, aangetekende
brieven, kranten)
Vinken: Is er oek nijs. Van der
Veen?
v.d. Veen: Ja, Prins Hendrik is
vanmorgen landt op Terskelling, hij
had een groat jachtgeweer bij
hem
Flietstra: Waar maakt ie jacht op?
Groat wild is daar toch niet.
v.d. Veen: Nee. maar wel kenienen,
hazen en fezanten (tegen v. d.
MastHet u de nijste mop al hoord
v.d. Mast: Nee, fertel op
Flietstra: Is ie netsjes, want er binne
hier oek dames bij
v.d. Veen: Se hoewe sich niet te
seneren
v.d. Mast: Nou, vooruit dan
DRIE REIZIGERS
v.d. Veen: Hm. Er waren drie reizi
gers, die zaten in een koepee te
zwammen. De een beweerde dat hij
een klok had, die voor ieder uur een
andere tik had, soadat hij aan het
tikken hore kon, wat foor uur het
waar. Dat is niks, sei nummer twee,
ik hew een koekoekklok en als ik die
afstel op zes uur, dan blieft ie net so
lang koekoeken tot ik op sta. Dan
mien klok, sei nummer drie, dat is
een Friese en als het veertien graden
vriest, komme mien skaatsen an de
gewichten naar beneden
GelachMooi was ie, hee? (v.d.
Veen af)
Flietstra: Hewwe jullie dat lezen
fan kolonel Snijders?
Vinken: Nee, wat is daar met?
Flietstra: Nou, die is opstegen met
een ballon ,,De Ziegler" en dertien
en een half uur in de lucht bleven,
wat een prestaasje, hee?
Vinken: Hoe hoog is ie stegen?
Flietstra: Ze hewwe eerst drie zak
ken ballast uutgoaid en binne toen
tot duzend meter stegen, denk je die
hoogte eens in, duzend meter
Mej. Wendel: Waar binne ze land?
Flietstra: In Westfalen, enorm he,
jaa, die ballonvaarders, dat is het
werk van de toekomst minsen.
v.d. Mast: He je daar de Luwadder
Geroep: Volk! (voor loket) Van
Dijk wordt zichtbaar.
v.d. Mast: O, daar is Van Diek,
ven'olg op pag. 9
Het interieur van het kantoor van de Algemene Friesche aan de Eewal in de tijd van het geschetste kantoorleven,
anno 1908.
Geert de Weert: vijftig jaar bij de
Algemene Friesche
fan gisteravend? Geef eens hier,
daar staat een ferhaal over onze di-
rekteurOosterhoff in, daar sal je fan
ophore. Je wete miskien wel, dat er
eén liefdadigheidsavond houden
wurde sü in de Harremenie - tot ver
betering van de armenzorg. Daar is
opfoerd „De CameraObscura" van
Nicolaas Beets en na de pauze „De
bruiloft van Kloris en Roosje" En
laat nou dat kommittee veertien da
gen fan te foren de strop krije dat
Kloris, een fan de hoofdrollen, ziek
wudde. Nou, hoe soa gauw een
ferfanger te fienen?
Flietstra: Wel had dat niks foor u
weest, meneer Vinken?
FRANSE KOMAF
Vinken: Jawel, mien foorouders
binne fan Franse komaf en mien
overgrootmoeke was bij de Italiaan
se Opera. Dat sit er wel in
Mej. Wendel: Maar het wil er niet
uut
v. d. Mast: En nou mutte je hore,
wat de krant skrieft:
,,Toen deed het comité een laatste
poging: haast onbescheiden riep zij
de hulp in van een dilettant, van
wiens talent het zeker was, doch aan
wiens toestemming het twijfelde,
daar niet de goede wil doch zijn vele
bezigheden hem bijna moesten ver
hinderen, de rol op zich te nemen.
Van deze dilettant zij het ons ver
gund de naam te noemen: de heerJ.
Oosterhoff Wzn., bracht de uit
komst en zo hadden wij het genot
zijn mooie mannelijke stem weer
eens te horen. Zijn arbeid aan de
groene tafel ten raadhuize heeft de
poëzie van zijn zang niet vermin
derd en alle toeschouwers hebben
zich verheugd in de hulde hem ge
boden, toen een reuzenkrans hem
om de schouders werd geworpen
voor de gulle feesttafel van Tomas-
vaer en Pieternel'
Nou, wat zegje me daarvan, is dat
onze baas of is ie het niet?
Vinken: Jawis, dat is onze meneer
Oosterhoff, die is van alle markten
tuus: direkteur - raadslid - ouder
ling in de kerk en nou weer opera
zanger.
Flietstra: En dan een gulden entree,
daar zal wel een flink saldo van
overbleven weze voor de armen
zorg. (even pauze, ieder werkt
door)
ALBERT FRERES
v.d. Mast: Ik hou meer van de ci-
nematograaf, bin gisteravond met
de frouw weest naar Albert Frères
met een pracht programma: de reis
naar Zwitserland, met een eer
steklas explikatuur.
Gerrit: Ja en „Haha, die Oskar"
om je ziek te lachen
Vinken: Die jeugd van teugeswoor-
dig jaat zich oek niks ontgaan
voor Leeuwarden en de wij
de wereld er omheen
Een uitgave van Fenno
Schoustra's Publiciteits-
kantoor.
Verschijnt eenmaal in de
veertien dagen.
Redactie, Administratie en
Advertentieafdeling:
Vredeman de Vriesstraat 1
8921 BP Leeuwarden.
Telefoon (05100) 20302
Postgiro 98 10 62
Bank: Rabobank
nr. 33.54.03.530
Geopend:van dinsdag tot
en met donderdag, uit
sluitend 's morgens van 9
tot 12 uur.
's Middags en van vrijdag
tot en met maandag ge
sloten.
Abonnementsprijs:
voor Nederland 25,- per
jaar; voor het buitenland:
45,- per jaar.
Losse nummers: afgehaald
1,50 per stuk. Per giro be
steld: 2,50 voor 1 ex,
4,50 voor 2 ex., 6,00
voor 3 ex.
Het lidmaatschap van 't
Kleine Krantsje is alleen
mogelijk voor lezers, die
akkoord gaan met de be
paling, dat het abonne
mentsgeld vooruit moet
worden voldaan.
Op de 1e februari dient het
abonnementsgeld voor het
dan lopende jaar te zijn
betaald.
Geschenk-abonnementen
en abonnementen van le
zers in het buitenland
moeten op de 31e decem
ber van het voorafgaande
jaar zijn betaald.
Lezers, die zich niet telefo
nisch of schriftelijk, maar
per giro-overschrijving als
abonnee aanmelden, wor
den verzocht op het giro
strookje te vermelden:
Nieuwe abonnee.
Abonnees, die zijn ver
huisd, dienen er op te letten,
dat hun giro-overschrij-
vingskaart het nieuwe adres
vermeldt - het oude adres
moet worden doorgehaald.
Wie het abonnementsgeld
voor een ander betaalt,
dient duidelijk de naam en
het adres te vermelden van
de abonnee, voor wie wordt
betaald.
Adreswijzigingen moeten
minstens 10 dagen voor het
verhuizen worden doorge
geven.
Abonnementen, die niet
voor 1 december zijn opge
zegd, worden automatisch
veriengd.
