VIER HUIZEN MET NAMEN
STONDEN NAAST ELKAAR
'T KLEINE
KRAHTSJE
ONZE FOTOPRIJSVRAAG
Het beantwoorden van onze traditionele vraag "Leewadders,
waar is dit?" is voor wat de foto van vier weken geleden
betreft, voor veel lezers niet zo moeilijk geweest en er kwam
dan ook slechts één foutieve inzending op onze redactietafel
terecht. Een vrouwelijke abonnee uit Arnhem, die kennelijk al
niet zo zeker was van haar zaak, schreef op haar briefkaart:
"Is het een verf zaak op de Tuinen - ik kan mij nog Vossenberg
herinneren," maar, u zult het wel begrepen hebben, dat was
het niet. Het afgebeelde punt lag exact in het hartje van de
oude binnenstad, want het was bij de Brol, dat de foto, die wij
een maand geleden publiceerden, was gemaakt en wel van een
zeer markant punt, want eens stonden hier vier panden met
eigen namen op een rij.
"Op de foto links" zoals de heer
J. I. Kuhlmann te Groot Berg en
Dal terecht opmerkt, "het huis
'De Gouden Kat' van loodgieter-
gasfitter Miedema, meer werk
plaats, dan winkel en wanneer ze
de deuren open hadden konden
we zien, hoe ze zinken dakgoten
maakten, dan een tamelijk brede
steeg, die toegang gaf tot het
achterhuis van de Bank van Le
ning in de Heerestraat, naast
deze steeg het huis "De Duif",
waar lampekappen en later
werkmanskleren werden ver
kocht door de heer Van der Borg,
ooit voetballer bij Frisia, het huis
rechts op de foto heette "De
Vergulde Adelaar," waarin een
apotheek en het vierde huis in
het rijtje heette "De gouden
schoppen", ik meen drie in een
bundeltje."
NIET MOEILIJK
Niet moeilijk was het oplossen
van ons prijsvraagje voor me
vrouw H. van der Werf-Bakker
te Leeuwarden, die ons schreef
geboren en opgegroeid te zijn in
het pand Groentemarkt 5, nu
kantoor-boekhandel De Haas en
De Boer.
"Mijn ouders hadden daar een
zaak in Glas, porselein, Gero- en
luxe artikelen, de zaak Jakob
Bakker met de naam "In de drie
schoppen". Ook de panden 1 en
3 hadden, zoals op de foto is te
zien, een gevelversiering. En nu
mijn vraag: Kan iemand mij mis
schien nog vertellen, wat de bete
kenis en de herkomst van deze
versieringen was? Ik zou het erg
fijn vinden hier iets meer over te
weten."
Verscheidene inzenders noem
den in hun brieven de zaak in
behangselpapier van Koster in
het pand, dat we rechts op de foto
konden zien, en daarbij werden
ook de charmante dochters van
deze meneer Koster ter sprake
gebracht.
"De heer Koster", aldus de heer
H. T. ten Have, "was de vader
van een heel knappe dochter, een
nichtje van mijn schoolvriend
Cor Stelling, die haar naam altijd
met stille eerbied noemde".
De heer Th. Weda te Leeuwar
den weet te melden, dat de heer
Koster eerst een zaak in de Sacra
mentstraat had en hij geeft als
aardige bijzonderheid, dat een
goede kennis van hem enige ja
ren geleden nog met een van de
dochters van Koster had gespro
ken: "zij zocht haar geboortehuis
nummer 7, maar het was er niet
meer - verwoest bij de grote
brand bij Mivaco, ook alweer
acht jaar geleden."
BIJZONDERHEDEN
En dan laten we nu graag een van
deze meergenoemde dochters
van de heer Koster zelf aan het
woord.Het is mevrouw E. Broos-
Koster te Beetsterzwaag, die ons
zoveel aardige bijzonderheden
meldt, dat wij haar brief graag in
z'n geheel voor onze lezers over
schrijven.
"Het gaat hier om de winkelpan
den Groentemarkt 1 en 3, tegen
over de Brol. Mij zo goed bekend
omdat op Groentemarkt 3 mijn
Het mooie gevelteken De Vergulde Kat aan de bijna drie eeuwen
oude gevel van "het pand van Miedema". Op de foto links zijn op het
raam van het linkse huis nog net de letters IF" van het woord DUIF te
zien.
Vader, de heer P. Koster, in de
tweede helft van de twintiger
jaren "Het Behangselhuis" ves
tigde en ik daar als jong meisje
met mijn ouders en beide zusters
gewoond heb.
Aan de gevel van ons huis prijkte
het beeld van De Vergulde Ade
laar en dit huismerk had vader
ook op zijn pakpapier laten druk
ken.
Het huis op de linker helft van de
foto was van de firma Miedema,
een zaak in ijzerwaren en aan
verwante artikelen, met als di
recteur de heer Vlietstra. Ook dat
pand was voorzien van een ge
velbeeld, nl. De Vergulde Kat.
Aan de andere kant naast ons
huis was toen gevestigd de heer
Jacob Bakker met een zaak in
fijne galanterieën en andere huis
houdelijke artikelen. Ook dat
pand Groentemarkt 5 droeg een
gevelsteen, t.w. De Drie Schop
pen. Ik beschouwde deze gevel
beelden destijds als bijbehorend
vast onderdeel van deze eeuwen
oude huizen (pand Miedema
toont op de foto het jaartal 1697)
maar ze zijn in de loop van de tij d
alle verdwenen. Waar deze
merkwaardige huismerken be
waard zijn gebleven, is mij niet
bekend.
MIEDEMA
Toen mijn Vader later om ge
zondheidsredenen de zaak aan
kant deed, verhuurde hij ons huis
aan de firma Miedema, die het
daarna lange jaren als showroom
van sanitaire voorzieningen be
nutte.
Naast Jacob Bakker, richting
Oosterstraat, was in onze tijd
slijterij Plantinga gevestigd. En
daarnaast was de banketbakkerij
Halbesma, waar we als meisjes
van ons eerstverdiende geld de
wijdvermaarde slagroomtruffels
kochten om thuis te tracteren.
Daartegenover op de hoek van
de toen nog niet verbrede Peper
straat kenden we het Hoedenhuis
van de dames Romkema en ver
derop, richting Het Naauw, de
melkzaak van de familie Van der
Goot, een gezin met een aantal
jongens, die later het bedrijf van
hun vader voortzetten.
Op de hoek van het Naauw had j e
toen de zaak van Schwaener in
huishoudelijke en aanverwante
artikelen. Daartegenover,
Naauw, hoek Grote Hoogstraat
de bekende kruidenierswinkel
van Gebr. Dröge en daartegen
over, hoek Grote Hoogstraat,
Kelders was de parapluiezaak
van de familie Rentier, waar
naast de sigarenzaak van de heer
Steenbergen. Dat was het uit
zicht vanuit ons huis.
Er was gewoonlijk veel gezellig
heid rondom de Brol. Auto's
waren er toen nauwelijks te vin
den om het uitzicht te benemen
en het ruime plein werd dan ook
benut voor samenkomsten van
allerlei aard.
LEGER DES HEILS
Zo herinner ik me, dat op zater
dagmiddagen daar het Leger des
Heils concerteerde met muziek
en zang en gewoonlijk veel pu
bliek trok. Op geregelde tijden
speelde en zong op de Brol ook
een groepje muzikanten onder
de leiding van de heer Sinnema,
die van beroep vishandelaar was.
Vandaar waarschijnlijk, dat deze
muziekgroep in de volksmond
werd aangeduid als het schelvis
koor. Een van de leden van de
groep hield - al dan niet als
gevolg van een gebrek - tijdens
het bespelen van zijn instrument
Vervolg op pag. 9
voor Leeuwarden en de wij
de wereld er omheen
Een uitgave van Fenno
Schoustra's Publiciteits-
kantoor.
Verschijnt eenmaal in de
veertien dagen.
Abonnementenadministra
tie: Postbus 858, 8901 BR
Leeuwarden.
Abonnementsgelden Post
giro: 98 10 62.
Redactie en advertentie-af
deling: Vredeman de Vries-
straat 1, 8921 BP Leeuwar
den.
Telefoon (058) 120302
Geopend:van dinsdag tot
en met donderdag, uit
sluitend 's morgens van 9
tot 12 uur.
's Middags en van vrijdag
tot en met maandag ge
sloten.
Abonnementsprijs:
voor Nederland 29,- per
jaar; voor het buitenland:
55,- per jaar.
Losse nummers afgehaald
1.75 per stuk. Per giro be
steld (Postgiro 98 10 62):
2,75 voor 1 ex., 4,75
voor 2 ex., 6,25 voor 3 ex.
Het lidmaatschap van't
Kleine Krantsje staat alleen
open voor lezers, die zich
door hun aanmelding ak
koord verklaren met de hier
navolgende 'leveringsvoor
waarden':
Het abonnementsgeld moet
vooruit worden betaald.
Op de 1e februari dient het
abonnementsgeld voor het
dan lopende jaar te zijn
betaald.
Geschenk-abonnementen
en abonnementen van le
zers in het buitenland
moeten op de 15e decem
ber van het voorafgaande
jaar zijn betaald.
Lezers, die zich niet telefo
nisch of schriftelijk, maar
per giro-overschrijving als
abonnee aanmelden, wor
den verzocht op het giro
strookje te vermelden:
Nieuwe abonnee.
Wie net abonnementsgeld
voor een ander betaalt,
dient duidelijk de naam en
het adres te vermelden van
de abonnee, voor wie wordt
betaald.
Adreswijzigingen moeten
minstens 10 dagen voor het
verhuizen schriftelijk wor
den doorgegeven: Postbus
858, 8901 BR Leeuwarden.
Abonnementen, die niet
vóór 1 december schriftelijk
zijn opgezegd (Postbus
858, 8901 BR Leeuwarden)
worden automatisch ver
lengd. ir