VEEL LEZERS DOOR TOREN
OP EEN DWAALSPOOR GEBRACHT
DE PALINGBOER
'T KLEINE
KRANTSJE
ONZE FOTO PRIJSVRAAG
STADSNIEUWS
VAN VROEGER
Het aardige torentje, waarvan wij vier weken geleden
een afbeelding in deze rubriek 'Leeuwadders, waar is
dit?' plaatsten, is door heel veel lezers op slag herkend,
maar heeft tegelijkertijd vele anderen op een dwaal
spoor gebracht. Omdat er inderdaad verschillende
mogelijkheden waren moest er wel een keus worden
gemaakt en die viel niet voor alle inzenders voordelig
uit. Groot was dan ook ditmaal het aantal foutieve op
lossingen. Het torentje stond dan ook niet. ach nee,
laten we het nog niet verklappen - eerst laten we de
inzenders zelf maar aan het woord.
„Elke keer, dat er weer een te
raden foto in 't Kleine Krantsje
staat," aldus de heer J. E. Kuhl-
mann Azn te Berg en Dal,
„vraag ik me af of ik mijn tijd
niet nuttiger kan besteden, dan
alle mogelijke situaties door mijn
geheugen te laten gaan, maar ik
kan het niet laten. Het is deze
keer - vooral omdat ik het niet
ter plaatse kan opnemen - raden
en nog eens raden. In mijn jeugd
ben ik vaak in zo'n torentje ge
weest. Is het een van de vele
torentjes aan de Bonifatius kerk?
Ik denk dan vooral aan het to
rentje tussen de hoofdingang van
het Bonifatius Hospitaal en de
daarnaast gelegen Bonifatius-
kerk, maar dan past het pannen
dak niet. Ik denk ook aan een to
rentje van het R.K. Weeshuis
aan de Keizersgracht en zelfs
aan de Kanselarij en. staat er
ook niet iets dergelijks tegen de
Oldehove aan? Maar in al die
gevallen klopt de rest van de
foto niet. Met die witte lancaster
of katoenen gordijnen voor een
zichtbaar raam, denk ik toch aan
een pastorie of aan een school.
GORDIJNEN
Waar zouden ze meer van die
gordijnen hebben? Bij het Huis
van Bewaring of bij de Strafge
vangenis? Uiteindelijk hel ik
toch over naar de gedachte, dat
het een der torentjes bij de Straf
gevangenis aan het Blokhuis
plein is. Maar voorlopig blijft
dan het hoge pannendak voor
mij een raadsel en dat zal pas
wel opgelost worden, wanneer
de gehele foto wordt gepubli
ceerd."
Alzo, twijfels en onzekerheden
bij de heer Kuhlmann, maar niet
bij tal van andere abonnees.
„Het moet het kerkje zijn van
een Zusterhuis," schreef de heer
Jan Langendijk uit Rotterdam,
„en ik meende, dat het in de
Kruisstraat stond. Daar gingen
wij veel op bezoek bij een oude
tante, die er werd verpleegd."
SOORT KLOOSTER
„Volgens mij", schreef mevrouw
T. A. Zandstra-de Jager te
Sneek, „is het op de Keizers
gracht, hoek Kruisstraat. Hier
woonden vroeger nonnen in, het
was een soort klooster. Er wer
den ook wel kinderen opgevoed,
waar de ouders thuis niet meer
tegenop konden."
„Kruisstraat, hoek Keizers
gracht," schreef de heer S. H.
Bosma te Leeuwarden kort en
krachtig en zeer zeker van zijn
zaak, maar de heer J. L. Schof-
felmeer te Wesel in West-Duits-
land had toch weer zijn twijfels:
„Het torentje van deze keer is
een van de drie, die ik ken, na
melijk van de pastorie van de
Bonifatiuskerk, van het vroegere
Sint Fredericusgesticht, het
weeshuis, en bij de ingang van
de gevangenis van het Blokhuis-
Een heel bekende veemarktfiguur in vroeger jaren was Van
der Toom, de palingboer. Hier zien we hem verrast opkijken
naar de fotograaf. Jarenlang heeft Van der Toom met z'n
lekkere vette palingen op de markt gestaan tot hij op zijn
brommer jammerlijk verongelukte bij de Van Harinxmabrug.
'plein en dat laatste moet het vol
gens mij zijn."
Mevrouw H. Ouwerkerk-Bleeks-
ma te Leiden bleek het in het ge
heel niet met de heer Schoffel-
meer eens te zijn, want zij
schreef ons: „Ik dacht, dat het
torentje van het Princessehof
was."
Mevrouw Ch. J. Bergsma-Reitse-
ma te Amersfoort hield het weer
op het R.K. Zusterhuis op de
hoek van de Kruisstraat en de
Keizersgracht, maar tegenover
haar mening stonden tientallen
andere van abonnees, die er toch
het torentje inzagen van de
Strafgevangenis.
„Het is de rechter toren van de
gevangenispoort," aldus de heer
Joh. de Jong te Leeuwarden.
„De rechter als men er in gaat,
de linker, wanneer men er uit
komt. Het laatste is altijd beter
dan het eerste. Uit deze tirade
zult u wel begrepen hebben, dat
mijn oplossing derhalve luidt:
een van de torens naast de poort
van de voor de penosewereld
zeer beruchte en gevreesde
strafinrichting."
„Hoe zou ik dat torentje niet
herkennen, nadat ik daar gedu
rende zo'n elf jaar dagelijks
langs naar binnen ging?" schreef
ons de heer E. Drijver te Gronin
gen. Van 4 juni 1945 tot 16 au
gustus 1956, de datum van mijn
overplaatsing naar Groningen,
werkte ik in de (toen hetende)
Bijzondere Strafgevangenis op
het Blokhuisplein. Rechts naast
het torentje op de foto was de di
recteurs-woning, het raam met
de ronde vorm links was de zo
genaamde regentenkamer. Daar
beneden is de grote poort, waar
door we dagelijks naar binnen
gingen. Ik heb uiteraard aan die
tijd heel veel herinneringen
overgehouden, maar daar gaat
het nu niet om. Nog wel even
een opmerking tot slot: we lezen
't Kleine Krantsje altijd met erg
veel plezier en wénsen het nog
een zeer lang bestaan - echt: ,,'t
Kleine Krantsje is groots!"
„Ik heb daar vaak op de brug op
wacht gestaan, toen er nog bui
tenbewaking rondom de gevan
genis was," berichtte ons de heer
L. Mevius te Kollum en de heer
D. Beeksma te Leeuwarden wist
te melden, dat het afgebeelde
deel van de Strafgevangenis ook
heel goed te zien is op de film de
Dream, die toevallig net in de
Tivoli draaide.
Goed, uit dit alles zult u begre
pen hebben dat het ditmaal in
derdaad om een poort van de
Strafgevangenis ging - wanneer
we nog eens een foto afdrukken
van bijvoorbeeld het veelge
noemde zusterhuis zien we ook
wel heel duidelijk het verschil.
Nu de prijswinnaar: het werd de
heer W. ten Brink, Warmoeze-
nierstraat 12 in Leeuwarden. Hij
krijgt het fotoboekje 'Leeuwar
den, ach ja, zo was het.
VRACHTWAGEN VERNIELT
EEN SPIEGELRUIT
Gisteravond even voor zes uur
kwam een vrachtwagen, bespan
nen met een paard en bestuurd
door Schat Jr. vanaf de Lange-
pijp rijden met het doel het
Heerenwaltje in te slaan. Daar
de snelheid en de bocht wat te
groot waren reed de bespanning
pardoes op een der winkelruiten
van het kleedingsmagazijn der
firma P. S. Bakker, die dezen
schok niet kon weerstaan en in
gruizelementen in de étalage te
recht kwam. De voerman was
tijdig van den wagen gespron
gen, het paard was door de glas
scherven aan de rechterknie ver
wond.
voor Leeuwarden en de wij
de wereld er omheen.
Een uitgave van Fenno
Schoustra's Publiciteits-
kantoor.
Verschijnt eenmaal in de
veertien dagen.
(1936)
Abonnementenadministra
tie: Postbus 858, 8901 BR
Leeuwarden.
Abonnementsgelden Post
giro: 98 10 62.
Redactie en advertentie-af
deling: Vredeman de Vries-
straat 18921 BP Leeuwar
den.
Telefoon (058) 120302.
Geopend:van dinsdag tot
en met donderdag, uit
sluitend 's morgens van 9
tot 12 uur.
's Middags en van vrijdag
tot en met maandag ge
sloten.
Abonnementsprijs:
voor Nederland 29,- per
jaar; voor het buitenland:
55,- per jaar.
Losse nummers afgehaald
1,75 per stuk. Per giro be
steld (Postgiro 98 10 62):
2,75 voor 1 ex., 4,75
voor 2 ex., 6,25 voor 3 ex.
Het lidmaatschap van 't
Kleine Krantsje staat alleen
open voor lezers, die zich
door hun aanmelding ak
koord verklaren met de hier
navolgende 'leveringsvoor
waarden':
Het abonnementsgeld moet
vooruit worden betaald.
Op de 1e februari dient het
abonnementsgeld voor het
dan lopende jaar te zijn
betaald.
Geschenk - abonnementen
en abonnementen van le
zers in het buitenland
moeten op de 15e decem
ber van het voorafgaande
jaar zijn betaald.
Lezers, die zich niet telefo
nisch of schriftelijk, maar
per giro-overschrijving als
abonnee aanmelden, wor
den verzocht op het giro
strookje te vermelden:
Nieuwe abonnee.
Wie het abonnementsgeld
voor een ander betaal'
dient duidelijk de naam ei,
het adres te vermelden van
de abonnee, voor wie wordt
betaald.
Adreswijzigingen moeten
minstens 10 dagen voor het
verhuizen schriftelijk wor
den doorgegeven: Postbus
858, 8901 BR Leeuwarden.
Abonnementen, die niet
vóór 1 december schriftelijk
zijn opgezegd (Postbus
858, 8901 BR Leeuwarden)
worden automatisch ver
lengd.