hellema
'T KLEINE KRANTSJE
Makelaars en
Taxateurs
voor geheel
Friesland
VOOR LEEUWARDEN EN DE WIJDE WERELD ER OMHEEN
M*k*taardi| alnda 1898
Leeuwarden - Drachten
KI
Jodebetje, een "voddenvrouwtje" van heel lang geleden: "Handèl!"
baast ons werkelijk met Uw
opmerkingen, die ons doen
denken aan de bekende slak
en het zout.
Red. 't KI. Kr.
meegedaan. In 1932 kwam de
Wilhelminaschool in de Willem
Sprengerstraat gereed waarbij
een prachtig betegeld sportter
rein was aangelegd. Allerhande
spelletjes werden daar gespeeld
zoals bakketskieten, voetballen
en kaatsen. Ook werd er wel
gekaart en gegokt met "twee
Een foto, gemaakt bij de Bontekoe, van de snelle lopers van weleer. Jacobus Bakker, Gradus Castelein,
een leuk Hongaars meisje, Rudie de Jong en Van der Wees met een vraagteken.
'HANDEL!"
In nummer 516 van 't Kleine
Krantsje verzucht U, in het on
derschrift bij een foto van een
onvervalste voddeboer: "Voddè
- voddè". Wie herinnert zich niet
de kreten, welke in vroeger jaren
zo nu en dan door de straat
weerklonken?"
Wel, ik herinner mij althans de
kreet "voddè" niet. De handela
ren in lompen en oude metalen,
die zich in onze straat vertoon
den, riepen nooit iets anders dan
"Handel!". Iedere handelaar
was te herkennen aan de unieke
wijze, waarop hij dit woord uit
stootte. Ik herinner mij met name
hoe Dominicus Reinsma
("Rooie Mienkes") in zijn goede
jaren het woord "handel" ver
basterde tot een langgerekt
"Haèèèè-ge-hóóó Je kon
hem gemiddeld drie straten ver
horen. Soms word ik 's nachts
met een schok wakker, en dan is
het of ik hem nog hoor, voor mijn
geestesoor.
Nu ik U toch schrijf, wil ik graag
van de gelegenheid gebruik ma
ken om U als mijn mening te
geven, dat 't Kleine Krantsje
stellig nog aan leesbaarheid zou
winnen wanneer U voortaan zou
nalaten in bijschriften van foto's
uitroepen te slaken als "Die
goeie ouwe tijd", of "Wat was
het toen toch gemoedelijk", uit
roepen welke meestal worden
gevolgd door een serie puntjes,
die dan waarschijnlijk zoete mij
meringen moeten suggereren.
Ook met de woorden "roman
tisch" en "gezellig" dient mijns
inziens zuinig te worden omge
sprongen. Uw vele voortreffelij
ke verhalen, beschrijvingen en
foto's zijn beslist ook zonder ge
noemde toevoegingen wel in
staat een bonte mengeling van
gevoelens en herinneringen bij
Uw lezers op te roepen.
Almelo H. J. A. van der Beek
Moeten we bij alle ellende en
narigheid van de huidige tijd
er nu nog de klemtoon op
leggen, dat het vroeger ook
niet zo n lolletje was? U ver
cent onder de schoen". Op een
avond kwam daar ene Jaap
Brouwer en hij vroeg of er ook
een stel jongens bereid waren
om met hem te lopen want hij
moest trainen voor de Loop door
Huizum. Zelf was ik in mijn werk-
kleren en ik wou eerst niet mee
doen maar uiteindelijk gingen
we toch los. Nadat er een drie
kwartier verstreken waren draai
den wij met drie man nog rond
jes maar nadat ik deze Jaap een
rondje of vier voorbij was gelo
pen gaf ik er de brui aan. Jaap
ging, met Rinze Kooistra, nog
een tijdje door. Daarna maakte
hij ons warm om aan de Loop
door Huizum mee te doen en dat
geschiedde. Zo kwam ik in con-
takt met Gradus Castelein. Een
zesde plaats was mijn prestatie.
Het volgende jaar was ik weer
deelnemer, nu met Klaas Hoff.
Wij zaten samen als voetballer
bij Nicator en waren dus wel
aardig getraind. Ook nu was een
zesde plaats mijn succes. Een
medaille kreeg ik nog in dit geval
gedateerd 29 februari '36 en
aangeboden door de Tivoli Hui
zum. Altijd nog in mijn bezit. Op
de Wilhelminabaan hebben we
gelopen in de feestweek van het
vijfhonderdjarig bestaan van
Leeuwarden. In Bolsward, waar
we moesten lopen, spraken
Lieuwe Castelein, een jongere
broer van Gradus en ik af om te
proberen Jaap Brouwer er af te
lopen. Daar ik te snel van start
was gegaan kreeg ik al gauw
danig last van steken in mijn zij
en dat werd zo erg dat ik opgaf.
Kees van Gorkum uit Sneek zei
tegen mij om rustig door te lopen
maar het was niet meer moge
lijk. Wel drie dagen heb ik daar
last van ondervonden. Daarna
werden we lid van de athletiek-
club Vitesse. Rudie de Jong was
de leider-trainer. Wij trainden
vanaf de Kleine Bontekoe en
daar was ook een lief meisje bij
DE DRUKKE EEWAL.
Al eens eerder schreef ik over
onze notariscursus, een kleine
zestig jaar geleden, in de boven
woning van de kruidenierswinkel
van de dames Smit aan de Ee-
wal.
Het "drukke verkeer" daar in die
dagen kan ik illustreren met een
pracht verhaal. Op zekere keer
arriveerde mijn collega-leerling
Velstra te paard en bond het dier
vast aan een boom voor de win
kel.
Hij kwam daarna naar boven,
noteerde rustig welke volgende
artikels van het Burgerlijk Wet
boek verder bestudeerd moes
ten worden, hield toen nog een
praatje en ging tenslotte weer
naar beneden, bond zijn paard
los en vervolgde zijn weg op de
rug van het dier.
Het huis van de dames Smit
stond tegenover het Telefoon
kantoor, waar de dag en nacht
aanwezige dames bezig waren
om telefoonaansluitingen met el
kaar te verbinden - er zijn nu nog
steeds mensen, die zeggen "ik
ben verkeerd verbonden" in
plaats van "ik heb het verkeerde
nummer gedraaid".
In het voetpad van de Eewal
lagen in die dagen nog een paar
zware dikke glazen platen om
licht door te laten in de kelders
onder het trottoiroppervlak. Ik
meen dat er ook op de Kelders
in die tijd van die glazen platen
lagen met uiteraard hetzelfde
doel.
Berg en DalJ. I. Kuhlmann Azn
HARDLOPEN
Mededelingen, foto's en stukjes
van lezers in't Kleine Krantsje"
roepen vaak beelden uit vroege
re jaren bij je op. Voor mij was
het zo bij het lezen van het ver
haal over het overlijden van Gra
dus Castelein met wie ik in mijn
jonge jaren aan hardlopen heb
maar zelf was ik in die tijd nogal
bleu. Zij was van Hongaarse af
komst.
Na trainer de Jong kregen wij de
heer Runia, oudkampioen pols
stokhoogspringen, met in die tijd
een rekord van drie meter zestig
naar ik meen. Omdat ik in een
ploegendienst zat ging ik wel op
morgen of middag naar de Vin
cent v. Goghstraat waar hij
woonde. Oefenen met kogelsto
ten wat daar toen nog kon deden
wij dan maar uiteindelijk was me
dit toch te bezwaarlijk en koos ik
alleen voor voetballen. Toch
was het een leuke tijd voor mij
geweest met de eerste kennis
making met Gradus Castelein.
Verder waren ér lopers van wie
ik me herinner: Lieuwe Caste
lein, Jaap Brouwer, Johannes
de Graaf, Plat van Menaldum,
Kees v. Gorkum uit Sneek,
Poelsma, zoon van een boer
aan de Kalverdijk en later kwa
men Jaap Castelein, Jaap
Draaisma en Hessel Draaisma
en naar ik meen Ate Draaisma.
Wie daar nog meer van weet
schrijft daar maar eens over.
Leeuwarden Jac. Bakker
