'T KLEINE KEANT5JE
ZOMERWEER OM TE SMELTEN:
TOCH VEEL INZENDINGEN
X
'T KLEINE
KRANTSJE
DRAMA
WADDEN
ONZE FOTOPRIJSVRAAG
WEET ALLES VAN BRILLEN EN CONTACTLENZEN
Leeuwarden, Nieuwestad 55 Harlingen, Voorstraat 63.
VOOR LEEUWARDEN EN DE WIJDE WERELD ER OMHEEN
pagina 3
In de periode van de bouwvakvakantie hebben we vaak het gevoel gehad, dat
zeker het negentiende deel van het Nederlandse volk ergens door de bossen liep
of heerlijk aan de stranden vertoefde. Hier immers was het buitengewoon stil, de
straten bleven leeg, de stad leek soms als uitgestorven. Daarom was het des te
opvallender, dat er nog zoveel oplossingen bij ons binnenkwamen van de laatste
fotoprijsvraag - veel van de trouwe inzenders, die anders ook zelden of nooit op
het appel ontbreken, gaven ook nu nog acte de presence. En dan nog te beden
ken, dat de stellig velen, die het gefotografeerde punt niet hebben kunnen vinden,
natuurlijk niets van zich lieten horen - zij zullen op dit moment moeten vernemen,
waar indertijd onze fotograaf heeft gestaan, toen hij die donkere steeg fotografeer
de met een woonhuis op de achtergrond.
"Het was duidelijk" aldus
schreef ons onze abonnee de
heer Nic. Verbruggen te Leeu
warden, dat de foto genomen
moest zijn in de oude binnen
stad en wel in de omgeving
van de voormalige terp. Na
enig speurwerk bleek mijn ver
moeden juist te zijn. De foto
graaf heeft gestaan in de Mug-
gesteeg en hij heeft de lens
van zijn camera gericht op de
woning Kleine Hoogstraat num
mers."
GOEDEKOERS
De heer Verbruggen was be
paald niet de enige, die dank
zij de oplopende straat op de
foto ontdekte waar hij zo onge
veer moest zijn - ook andere
abonnees werden door dit de
tailpunt op de goede koers ge
zet.
"Het smalle straatje, de oplo
pende straat en het oud ogen
de pand moesten in Leeuwar
den wel leiden naar de oude
terp" concludeerde ook de heer
A. J. Pietersen te Tytsjerk.
"Een gemakkelijke opgave,
waarschijnlijk' naar aanleiding
van de vakantieperiode", zo
veronderstelde hij.
"Dat plaatje was meteen duide
lijk" berichtte de heer A. Hol-
werda te Leeuwarden, "maar
voor alle zekerheid ben ik er
toch maar even langs gere
den." Dit laatste behoefde de
heer P. L. Jongbloed, ook te
Leeuwarden, blijkbaar niet eens
te doen. "Lang hoefde ik niet te
gissen - Want dit kon immers
niet missen - Dit is het pand
Kleine Hoogstraat acht - In de
buurt waarvan ik zoveel jaren
heb doorgebracht."
Ook de heer G. Brinck te Leeu
warden zag het allemaal snel:
"Tuus kommend vanne Kam
ping gauw de post deurkieke
en dan vanzelf al vlug 't Kleine
Krantsje inne hannen nimme.
Ja hoor, de nije priesvraag
"Leewadders, waar is dit?" Ik
sag het op het selde stuit: De
Muggesteeg, so ad er oek mar
één is. Een tiedsje leden he'k
er oek al es over skreven in dit
blad. Nou was ik maandag
daar toevallig inne buurt en doe
docht ik: laa'k er even deurfiet-
se. Dat mag wel niet vanwege
dat bodsje anne muur, mar ik
hef het toch mar deen. Kom-
mende uut de Beyerstraat sien
je op het huus an, waar Fokma
de beeldhouwer woant. Ik
noem dat altied "het huus met-
te brieke bek", vanwege het re-
lief, dat ie daar inne muur sitten
het naast de deur."
AARDIGE DOORKIJKERS
"Leeuwarden is een stad met
soms heel aardige doorkijkjes",
schreef de heer S. van Heere
waarden te Leeuwarden. "Dit is
er zo een van: de Muggesteeg,
waarvan ik ooit eens gelezen
heb, dat die haar naam ont
leend zou hebben aan de ge
woonte van onze verre voor
ouders hun afval hier te
deponeren. Dat afval oefende
dan een grote aantrekkings
kracht uit op talloze muggen;
vandaar dus die naam."
De heer W. D. Lijfering te
Leeuwarden had onze krant
meegenomen, toen hij met de
boot wegging, maar dat was
geen belemmering om een juis
te oplossing in te sturen. "Voor
het beantwoorden van de vraag
hoefde ik niet op de fiets voor
nadere controle. Iedere oude
Leeuwarder kent deze steeg,
de Muggesteeg, lopende achter
de voormalige meubelzaak van
Bearda. In het pand, waar we
tegenaan zien, woonde vroeger
de huisschilder De Vries, die
daar tevens zijn werkplaats
had. Een handkar was zijn ver
voermiddel voor de rollen be
hang en potten en kwasten. Ik
zie het nog heel duidelijk voor
me, de Kleine Hoogstraat, sla
gerij Adema, Bakker met zijn
toneelkleding en dan het
scherpste beeld bij mij, dat is
van Eerligh, de smederij, lasse-
rij en draaierij, een wonderlijke
werkplaats, altijd zwart en don
ker met hier en daar een zuinig
lichtpuntje aan een draad.
Wonderlijk, dit is de waarde
van 't Kleine Krantsje! Je denkt
er niet aan en door het zien
van een bepaald punt ontvouwt
zich een herinneringsbeeld,
een herinnering, die eigenlijk al
vergeten was. Maar de hersen-
fjlm heeft het beeld nog in
voorraad en kan het tonen.
Hoe ouder je wordt, hoe meer
waardering je voor dit tijdschrift
hebt. Velen zijn mij voorgegaan
om voor U een loftrompet te
steken, ze hebben allen gelijk."
Aldus de heer Lijfering.
Nu de winnares van het uitge
loofde prijsje, een exemplaar
van het fotoboekje: "Leeuwar
den, ach ja, zo was het
Dat werd mevr. W. F. Piso, Ma-
riniersespel 115 te Leeuwar
den.
Er leek op die vijfentwintigste
september 1935 geen vuiltje
aan de lucht, toen een aantal
Leeuwarder sportvissers op de
Waddenzee bezig was schar te
peuren. Het was het mooiste
weer van de wereld, er stond
zo' goed als geen wind en het
hele Wad was een spiegelende
vlakte.
Maar toen, plotseling, kwam er
een onberekenbare gril van de
natuur: in de tijd van enkele
ogenblikken gierde er een
storm over het water. Met don
derend geweld beukten meters
hoge golven tegen de zeedij
ken en slingerden het ranke
bootje van de vissers door el
kaar.
Met alle macht trachtten de op
varenden zich aan hun scheep
je vast te klampen, maar een
verschrikkelijke ramp bleek on
afwendbaar. Voor vier man
bleek de storm te sterk te zijn:
zij kwamen in de kokende gol
ven om het leven.
De slachtoffers waren de
drieenveertig jaar oude kapper
Bruin Barendsma uit de Nieu-
westeeg, de bakkersknecht
Bernardus Tromp (28 jaar) uit
de Marssumerstraat, de vieren
dertig jarige schoenmaker Hen-
derikus Radelaar uit de 2e Ve-
gelindwarsstraat en de zoon
van de bekende 'Moeke' Verf
uit Marssum, Jacob Verf, zelf
kastelein van De Jonge Bonte
koe aan de Stienserstraatweg.
copim
voor Leeuwarden en de
wijde wereld er om heen
Een uitgave van Fenno
Schoustra's Publiclteits-
kantoor
Verschijnt omstreeks de
twintigste van iedere
maand.
Administratie:
Friesch Dagblad, Voltastraat
7a, Leeuwarden
Abonnementenadministratie:
Postbus 858, 8901 BR
Leeuwarden, telefoon (058)-
987560.
Abonnementsgelden: Post
bank 2805901
Druk:
Friesland Offset,
Leeuwarden
Kopij voor 't Kleine Krantsje
sturen naar:
Vredeman de Vriesstraat 1,
8921 BP Leeuwarden.
Voor eventueel overleg over
de redactionele inhoud: tele
foon (058)-120302.
Abonnementsprijs:
voor Nederland 29,- per
jaar; voor het buitenland:
55,-per jaar.
Losse nummers, per post
bank besteld (2805901):
3,- voor 1 ex., 7,- voor 2
ex., 9,-voor3ex.
Het lidmaatschap van 't
Kleine Krantsje staat alleen
open voor lezers, die zich
door hun aanmelding ak
koord verklaren met de hier
navolgende 'leveringsvoor
waarden':
Het abonnementsgeld moet
vooruit worden betaald.
Op de 15e januari dient het
abonnementsgeld voor het
dan lopende jaar te zijn be
taald.
Geschenk-abonnementen
en abonnementen van le
zers in het buitenland moe
ten op de 15e december
van het voorafgaande jaar
zijn betaald.
Lezers, die zich niet telefo
nisch of schriftelijk, maar
per giro-overschrijving als
abonnee aanmelden, wordt
verzocht öp het girostrookje
te vermelden:
Nieuwe abonnee.
Wie het abonnementsgeld
voor een ander betaalt,
dient duidelijk de naam en
het adres te vermelden van
de abonnee, voor wie wordt
betaald.
Adreswijzigingen moeten
minstens 10 dagen voor het
verhuizen schriftelijk worden
doorgegeven: Postbus 858,
8901 BR Leeuwarden.
Abonnementen, die niet
vóór 1 december schriftelijk
zijn opgezegd (postbus 858,
8901 BR Leeuwarden), wor
den automatisch verlengd.
