T KLEINE KRUISJE
BELANGSTELLING
BLIJFT BESTAAN
'T KLEINE
KRANTSJE
ONZE FOTOPRIJS VRAAG
Het volgende
nummeervan
't kleine krantsje
verschijnt op
16 november
WEET ALLES VAN BRILLEN EN CONTACTLENZEN
Leeuwarden, Nieuwestad 55 Harlingen, Voorstraat 63.
VOOR LEEUWARDEN EN DE WIJDE WERELD ER OMHEEN
pagina 3
voor Leeuwarden en de
wijde wereld er om heen
Een uitgave van Fenno
Schoustra's Publiciteits-
kantoor
Verschijnt omstreeks de
twintigste van iedere
maand.
Administratie:
Friesch Dagblad, Voltastraat
7a, Leeuwarden
Abonnementenadministratie:
Postbus 858, 8901 BR
Leeuwarden, telefoon (058)-
987560.
Abonnementsgelden:
bank 2805901
Post-
Druk:
Friesland Offset,
Leeuwarden
Kopij voor 't Kleine Krantsje
sturen naar:
Vredeman de Vriesstraat 1,
8921 BP Leeuwarden.
Voor eventueel overleg over
de redactionele inhoud: tele
foon (058)-120302.
Abonnementsprijs:
voor Nederland 29,- per
jaar; voor het buitenland:
55,-per jaar.
Losse nummers, per post
bank besteld (2805901):
3,- voor 1 ex., 7,- voor 2
ex., 9,-voor3 ex.
Het lidmaatschap van 't
Kleine Krantsje staat alleen
open voor lezers, die zich
door hun aanmelding ak
koord verklaren met de hier
navolgende 'leveringsvoor
waarden':
Het abonnementsgeld moet
vooruit worden betaald.
Op de 15e januari dient het
abonnementsgeld voor het
dan lopende jaar te zijn be
taald.
Geschenk-abonnementen
en abonnementen van le
zers in het buitenland moe
ten op de 15e december
van het voorafgaande jaar
zijn betaald.
Lezers, die zich niet telefo
nisch of schriftelijk, maar
per giro-overschrijving als
abonnee aanmelden, wordt
verzocht 6p het girostrookje
te vermelden:
Nieuwe abonnee.
Wie het abonnementsgeld
voor een ander betaalt,
dient duidelijk de naam en
het adres te vermelden van
de abonnee, voor wie wordt
betaald.
Adreswijzigingen moeten
minstens 10 dagen voor het
verhuizen schriftelijk worden
doorgegeven: Postbus 858,
8901 BR Leeuwarden.
Abonnementen, die niet
vóór 1 december schriftelijk
zijn opgezegd (postbus 858,
8901 BR Leeuwarden), wor
den automatisch verlengd.
cUmni
Lente, zomer, herfst of winter, het maakt niet uit: de lezers van 't Kleine Krantsje
blijven de gebruikelijke fotoprijsvraag op prijs stellen en de ervaring heeft ons
geleerd, dat het niet alleen de inzenders en inzendsters zijn, die door deze rubriek
worden geboeid. Heel groot moet de groep abonnees zijn, die wel probeert voor
zich zelf de traditionele vraag "Leewadders, waar is dit?" te beantwoorden, zonder
echter tot het opsturen van een oplossing over te gaan. Deze keer hebben allen,
die zich voor de rubriek interesseren, twee oplossingen te goed - door afwezigheid
tijdens onze vakantie waren we immers niet in staat het resultaat van onze augus-
tusprijsvraag in het nummer van september mee te nemen. Vandaar dus niet een,
maar twee samenvattingen van de reacties, die erbij ons binnenkwamen.
Een lange brief kregen wij van
de familie D. Jonker uit Leeu
warden, maar verblijf houdend
op een camping te Rijs. "En
het is daardoor wat moeilijker
om even poolshoogte in de
stad te nemen. Vaak weet je
het wel ongeveer, maar nooit
helemaal precies. Zo ook nu
weer. Ik vermoed, aan de bouw
van de huizen en de ramen te
zien, dat het in de buurt van de
Grote Kerkstraat is en dat de
foto vanuit een steeg is ge
maakt. De straat loopt een
beetje omhoog of naar bene
den, net hoe je gaat, maar
waar het precies is, ik weet het
echt niet, dan zou ik eerst weer
eens op onderzoek moeten
gaan".
De winnaar van het uigeloofde
prijsje, een exemplaar van het
fotoboekje "Leeuwarden, ach
ja, zo was hetwerd de
heer B. Luiting, Aureliavlinder
31 te Zwolle.
NIEUWE BUREN
Nu de prijsvraag van het sep
tembernummer, waarin wij de
foto afdrukten van een frag
ment van een kortgeleden ge
restaureerde gevel.
"Het aardige" schreef de heer
J. van der Zwaag daarvan, "is
dat ik de opknapbeurt heb ge
volgd, maar dat ik er toch nog
om heb moeten zoeken. Het is
het pand Nieuweburen nummer
107".
"Het beantwoorden van de
vraag was niet zo erg lastig,"
aldus de heer H. Zijlstra te
Castricum. Er waren in het ver
leden veel moeilijker opgaven.
Ik was nu weer eens in Leeu
warden en van die gelegenheid
maakte ik gebruik om te zoe
ken. Auto geparkeerd op het
Cambuursterpad, even het
bruggetje over naar de Voor
streek en vervolgens maar
even gekeken op de Nieuwebu
ren. En het was meteen
raak."
"Het was even zoeken, maar
na enig speurwerk bleek het
pand met het jaartal 1639 te
voldoen aan de bekende vraag
"Leeuwadders, waar is dit?"
Het is een prettige bezigheid je
stad op deze manier te leren
kennen en belangstelling te krij
gen voor de bouwkunst van
onze voorzaten," berichtte de
heer Simon van Heerewaarden.
"Eerst," zo schreef de heer
Chr. Doorenbos, dacht ik aan
het huis achter in de Huizumer-
laan, waar nu een kerkgebouw
van is gemaakt. Dat was het
dus niet en daarom de stad
maar weer ingefietst. Op de
Nieuweburen gekomen zou ik
de Breedstraat in, maar daar
waren ze aan het heisteren en
ik kon er niet door. Terug dus
en toen zag ik meteen de ge
zochte geval aan de Nieuwebu
ren."
"Het fraai gerestaureerde pand
aan de Nieuweburen 107 staat
deze maand model als zoek-
plaatje," aldus de heer A. J.
Pietersen te Tytsjerk, die ook
het prijsje won. "De versierin
gen aan de voorgevel passen
mooi in 't vrij strakke front.
Deze opgave behoorde niet tot
de moeilijke categorie. En als
dan ook het Gemeentebestuur
van Leeuwarden er toe over
gaat medewerking aan de op
lossing van onze rubriek "Leeu
wadders, waar is dit?" te bie
den, dan wordt het voortaan
wel erg gemakkelijk. In de
maandelijkse pagina medede
lingen "Aan de grote klok"
staat het gebouwtje namelijk
tweemaal afgedrukt en die
krant is huis aan huis bezorgd."
"Toeval?" zo vraagt de heer
Pietersen zich tenslotte af.
Ja, dat zal wel toeval zijn, moe
ten we maar denken, hoewel
dit niet de eerste keer was, dat
"ons zoekplaatje" een paar da
gen na onze publicatie ook in
een andere krant ver
scheen
"Voor het beantwoorden van
de (augustus)vraag hoefde ik
er niet op uit te trekken, want
het afgebeelde plaatje heb ik
zelf in mijn diaserie over oud
Leeuwarden" aldus de heer
Nic. Verbruggen.
"Om het plaatje te schieten heb
ik moeten wachten, tot de
boom er voor niet meer in blad
stond. Het is, om precies te
zijn, de oude Papingastins wel
ke in het verleden met het Prin-
cessehof werd verbonden.
Eens het paleisje van Marijke
Meu en thans vermaard kera
miekmuseum"
"Dit museum" voegde de heer
J. Efdée daar aan toe, "was
voor 1940 bij de Leeuwarders
beter bekend onder de naam
"Indisch museum" vanwege de
toen nog aanwezige verzame
ling kunst en ethnografica uit
het voormalige Nederlands In-
dië."
"Op de foto ook nog zichtbaar"
aldus de heer Mr. H. S. Bekius
te Helvoirt, "takken van de bij
de restauratie ternauwernood
gespaard gebleven beuke-
boom. De herbouw van het to
rentje bij die restauratie in de
zeventiger jaren, is een aan
winst voor de stad en voor de
mooie Grote Kerkstraat in het
bijzonder. Minder enthousiast
kan ik zijn pver de inwendige
restauratie (uitholling) van het
eigenlijke Prinsessehof met het
poortje loos in de ruimte en
een in de lucht hangende pla
fondschildering in een gemo
derniseerde zaal. In dit verband
denk ik, ziende naar de rubriek
"Schoonheid, die verloren ging"
aan de stijlkamer in het oude
Princessehof uit, naar ik mij
meen te herinneren de afgebro
ken Friesma State, met de
queen Anne stoelen met hoge
leuning, met goudleer behang
en het brilletje op de schrijfta
fel. Waar is dat allemaal geble
ven bij de verbouwing van het
Princessehof?"
■Ui
