'T KLEINE KRAHTSJE
UIT DE ARCHIEFKASTEN
VAN T KLEINE KRANTSJE
ADVERTENTIES
VAN TOEN.
BOUWE TACONIS.
NIEUWE 5TAD 140 waag
5TERKENBURG
WEEK GEVANGENISSTRAF
Hè je (UHperd
|rBEKEND\
SOLIED
0/ KORTING
a CONTANT
PAAR BLOEMEN GEPLUKT
Stoomtabaksfabriek „DE OLDEHOVE"
Amelandspijp, Leeuwarden.
VOOR LEEUWARDEN EN DE WIJDE WERELD ER OMHEEN
pagina 11
"Mede door de vele aanbiedin
gen kunnen wij ons voorstellen,
dat de vraag bij U opkomt:
Waar moet ik toch mijn klee
ding koopen" schreef de da
mes- en heerenkleermaker R.
van Streun uit de Perkstraat in
1927 in een advertentie in de
krant. "Daar men wel weet, dat
alle hout geen timmerhout is en
dat niet alle kleeding den man
maakt" voegde hij er aan toe.
En daarna adviseerde hij:
"Vraagt u eens stalen aan van
een der onderstaande series. U
is er van verzekerd, dat u een
colbert-costuum krijgt dat prima
is - serie C 50,-, serie B
60,-, serie A 70,-."
In 1935 besloot de heer S.
Schaaf van de Wirdumerdijk er
als schoenenhandelaar mee op
te houden: "Onder dankzeg
ging voor het 30 jaren genoten
vertrouwen deel ik mijn geachte
clientèle mede, dat ik met in
gang van 1 juli 1935 mijn zaak
heb overgedragen aan mijn
zoons P. Schaaf en F. Schaaf,
die de zaak op denzelfden voet
onder de Firma S. Schaaf zul
len voortzetten. Mijn opvolgers
beleefd in Uwe gunst aanbeve
lend, verblijf ik, Hoogachtend S.
Schaaf". En daar voegden de
zoons P. en F. aan toe: "Met
verwijzing naar bovenstaande
mededeeling bevelen wij ons
beleefd in Uwe gunst aan". En
hoe gingen de broers van
start? Met het aanbieden van
L
schoenen "tegen bespottelijk
lage prijzen" - prijzen vanaf
negentig cent."
Er zijn vroeger meer winkeliers
geweest, die hun waren aan de
man brachten tegen prijzen, die
je eigenlijk niet voor mogelijk
hield - in feite waren het ge
woon philantropen, deze mid
denstanders. Zoals bijvoor
beeld ook de manufacturier G.
C. Bijlenga, die aan de Voor
streek op nummer 235 zat met
het telefoonnummer 615. In
1924 maakte hij dit bekend:
"Binnen enkele weeken wordt
onze zaak uitgebreid met een
Afdeling Dekens en Lingerie.
Verbouwing is hierdoor noodza
kelijk geworden. Alvorens tot dit
laatste over te gaan, willen we
zoo mogelijk een flinke Oprui
ming houden in de voorradige
Goederen. Om hiertoe te gera
ken, bieden wij thans een mas
sa artikelen aan, die ver bene
den de tegenwoordige
inkoopwaarde zijn. Daar de fa
brikanten reeds lang prijsver-
hoogingen voor de nieuwe con
tracten hebben bedongen, zal
stijging van alle goederen bin
nenkort door een ieder moeten
worden toegepast. Wij raden U
daarom de nu aangeboden ge
legenheid om tegen belachelijk
lage prijzen U van het noodige
te voorzien, niet te laten voor
bijgaan."
"Komt, ziet en oordeelt" advi
seerde de slager H. L. van der
Hoek van de Weaze in 1880:
"Voor het Nieuwjaarsfeest
hangt bij den Ondergeteekende
ter bezichtiging een buitenge
woon zware jonge koe, afkom
stig van den Heer J. Olivier in
de Schrans onder Leeuwar
den".
Hoe zou, zo vragen wij ons af,
die Vischhandelaar Schaaf uit
de Breedstraat in vroeger jaren
in zijn levensonderhoud hebben
voorzien in de periode mei tot
en met augustus in elk jaar?
Toch zeker niet met het verko-
pen van visch. Want in die tijd
zat er nooit een r in de maand.
In de rest van het jaar wel en
dan wist Schaaf zeker wat hij
had te doen. "Eet nu weer
visch - Daar de R in de maand
is" dichtte hij dan ook in 1937.
"Schelvisch vanaf 5 pond voor
25 cent; Te koken vanaf 3
pond voor 25 cent en Schar
vanaf 121/2 cent per pond".
In 1930 is de Manufacturen-
handelaar A. van der Schoot
van de Nieuwestad 19 met zijn
handel gestopt. "Laatste week
van onze grooten Uitverkoop"
annonceerde hij toen. "Wegens
opheffing van onzen winkel."
Enkele prijzen, waarvoor hij zijn
laatste waren verkocht? "Luxe
doosjes Zakdoekjes vanaf 20
cent, jongens- en meisjeshand
schoenen vanaf 35 cent, Heer-
en- en Jongensbretels 50 cent,
meisjeshemden 75 cent en vin
gerdoekjes, damast per 1/2 do
zijn een gulden".
Honderd jaar gelegen deelde
Vrouwe Justitia nog heel ande
re straffen uit, dan in deze tijd.
Dat ondervond bijvoorbeeld
een zekere arbeider Van O.,
die voor het achteroverdrukken
van een paar uitgebloeide
muurbloemen zeven dagen de
gevangenis in ging.
Midden in een zomernacht om
twee uur, het was in achttien
vijfennegentig, zag de bekende
pliesje Koopal ("Koopaltsje"
zeiden de Leeuwarders), toen
hij surveilleerde in de Ame
landsstraat, deze meneer Van
O. iets dragen onder de arm.
En toen Koopal hem benader
de nam hij plotseling de vlucht.
Dat was verdacht!
De politieman volgde de man
tot in de Kromme Elleboog
steeg, waar de onbekende een
huisje in ging en de deur achter
zich sloot. De dienaar van poli
tie klopte op de deur, maar
kreeg geen gehoor. Pas nadat
hij tweemaal van zijn signaal-
fluit gebruik had gemaakt, werd
de deur aarzelend geopend.
Toen Koopal de bewoner vroeg
waar hij de planten had gela
ten, die hij zojuist droeg, begon
de man te schreien en jammer
de: "Och Jezus, maak mij niet
ongelukkig."
Het bleek toen, dat de arbeider
een paar muurplanten en een
begonia uit de tuin van de fa
brikant S. H. Ter Horst van het
Oldegalileën had genomen. De
muurplanten waren al uitge
bloeid, maar de plantenliefheb
ber had graag wat zaad willen
winnen voor het volgende jaar.
Voor de rechter gebracht ver
klaarde de verdachte, dat hij in
behoeftige omstandigheden
verkeerde, maar dat hij in zijn
huisje toch graag een paar
planten wilde hebben.
De Officier van Justitie zei, dat
hij in dit geval geen zware straf
zou vragen, maar kwam toch
met een eis van liefst drie we
ken gevangenisstraf uit de bus.
Zo gortig werd het vonnis niet,
maar de dader diende toch een
volle week te zitten.
Het moet een bekende notaris
in Leeuwarden ooit zijn overko
men, dat hij bezoek kreeg van
een zekere stadgenoot X., die
hij eerder een briefje had ge
stuurd in verband met een erfe
nis. De notaris had hem ge
vraagd enkele vragen
schriftelijk te beantwoorden.
Maar de heer X. verscheen zelf
maar even op het notariskan
toor met de volgende tekst: "Ik
d.d.d.d.dacht dat 't b.b.b.beter
was d.d.dat i.ik m.m.m.maar
even z.z.zelf kwam, w.w.w.want
i.i.ik kan b.b.beter s.s.s.s.spre
ken, d.d.d.dan s.s.s.schrij-
schrijv.v.en!"
