BORDJE REDDINGSMIDDELEN
LASTIG TE VINDEN
'TKLEIKE
KRANTSJE
'T KLEINE KRANTSJE
nI
ONZE FOTOPRIJSVRAAG
js zuinig op uwoge"
WELT ALLES VAN BRILLEN LN CONTACTLENZEN
Leeuwarden, Nieuwestad 55 Harlingen, Voorstraat 63.
VOOR LEEUWARDEN EN DE WIJDE WERELD ER OMHEEN
pagina 3
Een foto van het fragment van een muur met een oeroud bordje, dat was voorzien
van een tekst, die eigenlijk nauwelijks leesbaar was - dat was de nogal afwijkende
opgave van de fotoprijsvraag van de vorige keer. Wie het plaatje goed bekeek, kon
er achter komen, dat er het woord 'drenkelingen" op voorkwam en er zijn lezers
geweest, die begrepen, dat de volledige tekst uit de aanduiding "Reddingsmiddelen
voor drenkelingen" bestond. Dat wees ook in de richting van waar ongeveer de foto
ivas gemaakt - in de buurt dus, waar reddingsmiddelen nuttig konden zijn, met
andere woorden bij een gracht. En dat kon in het oude Leeuwarden ook nog op
heel veel plaatsen zijn.
Verschillende lezers hebben
het gefotografeerde punt kun
nen vinden, hoewel dat toch
niet zo eenvoudig is geweest.
Het zit immers toch ietwat ach
teraf en wel aan wat we een
bijgebouwtje kunnen noemen
van het voormalige brugwach
tershuis op de hoek van de Ka
naalstraat en de Zuidergrachts-
wal.
De foto werd ons toegezonden
door onze abonnee de heer C.
Fahner uit Leeuwarden, die
hiermee dus een bijzondere bij
drage leverde aan de aloude
traditie van onze fotoprijsvraag.
Nog nooit immers was het voor
gekomen, dat wij geen gebruik
maakten van afbeeldingen, die
wij zelf hadden gemaakt of die
uit onze eigen archieven af
komstig waren.
TRADITIE
Een opvallende traditie is het
ook, dat van altijd dezelfde
abonnee de allereerste oplos
sing bij ons binnenkomt. Hoe
moeilijk de opgave ook is, op
dezelfde dag of uiterlijk op de
dag, nadat de krant is ver
spreid, kunnen we erop reke
nen, dat de heer D. Beeksma,
uit Huizum de eerste oplossing
bij onze redactie bezorgt.
Ditmaal moest deze ras-speur
der ons evenwel berichten nog
al wat moeite te hebben gehad
om tot het juiste antwoord te
komen.
"Het aanknopingspunt op de
foto was het bordje "Reddings
middelen voor Drenkelingen",
zo schreef hij ons. "Dus: aan
een brugwachtershuisje. Maar
toch was het moeilijk te vinden.
Uiteindelijk ging ik naar de Ka
naalstraat nummer 4 en ja
hoor, daar was het aan wat
destijds een politiepost was.
Maar eerlijk: de eerste keer zag
ik over de kop en toen ben ik
langs alle bruggen in de stad
gegaan om tenslotte toch weer
in de Kanaalstraat uit te ko
men."
"Als schooljongen kwam ik hier
elke dag langs en als ik me
goed herinner zat daar aan de
muur een kast met reddings
middelen," aldus de heer A. A.
Dantuma, wiens moeder het
ook gauw had gezien. "Want zij
kwam hier vaak langs om mijn
vader eten te brengen - die
was schipper bij de N.V. Lij-
empf."
"Schuin er tegenover was een
kruidenierswinkel," meldde ons
mevrouw A. A. Dantuma-Pe-
ters. "En in de dertiger jaren
was er naast de brugwachters
woning een slagerij van Kas en
een banketzaak van Deelstra.
In het brugwachtershuis zelf
heeft later de familie Van den
Berg gewoond. Mevrouw Van
den Berg was een zuster van
Hart de Vries, die ook wel
Ouwe Hatte werd genoemd. Als
ik het goed heb werden er in
het brugwachtershuis of in de
Kanaalstraat 4 ook wel mannen
ondergebracht, die wat te diep
in het glaasje hadden geke
ken."
Een naamgenoot van de inzen
der van de foto, de heer A.
Fahner kon die laatste medede
lingen bevestigen: "Vroeger
was in het pand Kanaalstraat 4
een wachtpost van de gemeen
tepolitie gevestigd. Daarna
werd het pand een woning voor
de brugwachter van de Ooster-
brug. Brugwachter was de heer
Soepboer."
KALM BLIJVEN
De heer Harm de Vries schreef
ons na heel lang zoeken naar
huis terug te zijn gefietst om het
vergrootglas nog eens ter hand
te nemen. "Ik neem de situatie
natuurlijk wel goed in me op,
want ik ben van natuur vrij kalm
van aard en geef de moed nooit
op. Na een paar dagen van rust
ben ik weer op de fiets gestapt
en ik heb de poging opnieuw
gewaagd. Tenslotte ben ik er
weer in geslaagd: het is in de
Kanaalstraat nummer 4. Het
klinkt een beetje eigenwijs van
de heer Harm de Vries, maar
ja, het is nou eenmaal zo bij de
heer Harm. Het loont nu een
maal, als je rustig de omgeving
opneemt en kalm blijft, dat kan
geen mens ontkennen."
Tot zover de heer Harm de
Vries. En nu tot slot de inzen
ding van iemand, die letterlijk
en figuurlijk wel heel erg dicht
bij de oplossing zat, onze abon
nee de heer Wim Sprik. Hij im
mers is de huidige bewoner van
het vroegere brugwachtershuis
en de zaak, die hij daar ex
ploiteert heet nog altijd De
Brugwachter.
"Volgens de originele bouwte
kening deed het hok met ver
hoogd dak dienst als zandhok,"
zo schreef hij ons. "De twee
bergplaatsen er naast waren
voor respectievelijk gemeente
werken en de politie. Misschien
deed het zandhok tevens dienst
als opslag voor reddingsmidde
len, of mogelijk is in de loop der
tijd de functie van het hok ver
anderd."
Nu de winnaar van het uitge
loofde prijsje, een exemplaar
van het fotoboekje "Leeuwar
den, ach ja, zo was het..."
Dat werd de heer A. A. Dantu
ma, Huizumerstraat 7, 8933 DB
in Leeuwarden.
C<OP
1 en...uwgeld!
voor Leeuwarden en de
wijde wereld er om heen
Een uitgave van Fenno
Schoustra's Publiciteits-
kantoor
Verschijnt omstreeks de
twintigste van iedere
maand..
Administratie:
Friesch Dagblad, Voltastraat
7a, Leeuwarden
Abonnementenadministratie:
Postbus 858, 8901 BR
Leeuwarden, telefoon (058)-
2987560
Kopij voor 't Kleine Krantsje
sturen naar:
Vredeman de Vriesstraat 1
8921 BP Leeuwarden. -
Voor eventueel overleg over
de redactionele inhoud: tele
foon (058)-2120302.
Abonnementsprijs
voor Nederland 32,- per
jaar; voor het buitenland:
64,- per postbank betaald.
Losse nummers, per post
bank besteld (2805901):
4,- voor 1 ex., 7,- voor 2
ex; 9,-voor 3 ex.
Het lidmaatschap van 't
Kleine Krantsje staat alleen
open voor lezers, die zich
door hun aanmelding ak
koord verklaren met de hier
navolgende 'leveringsvoor
waarden':
Het abonnementsgeld moet
vooruit worden betaald.
Op de 15e januari dient het
abonnementsgeld voor het
lopende jaar te zijn betaald.
Geschenk-abonnementen
en abonnementen van le
zers in het buitenland moe
ten op de 15e december
van het voorgaande jaar zijn
betaald.
Lezers, die zich niet telefo
nisch of schriftelijk, maar
per giro-overschrijving als
abonnee aamelden, wordt
verzocht op het girostrookje
te vermelden:
Nieuwe abonnee.
Wie het abonnementsgeld
voor een ander betaalt,
dient duidelijk de naam en
het adres te vermelden van
de abonnee, voor wie wordt
betaald.
Adreswijzigingen moeten
minstens 10 dagen voor het
verhuizen schriftelijk worden
doorgegeven: Postbus 858,
8901 BR Leeuwarden.
Abonnementen, die niet
vóór 1 december schriftelijk
zijn opgezegd (postbus 858,
8901 BR Leeuwarden), wor
den automatisch verlengd.
