'T KLEIDE ERMTSJE
KOPIJ TIJDIG
INZENDEN
DAVID DE WIED
VOLHARDING
Wij verzekeren
alles wat waardevol
voor u is.
SPECIAALZAAK IN VLOER- EN WANDKLEDEN
VOORSTREEK 80
CARPET! -j
i
Leeuwarden, 058-2129784
Friesland Bank Assurantiën
VOOR LEEUWARDEN EN DE WIJDE WERELD ER OMHEEN
Lezers, die willen reageren op wat er in 't Kleine
Krantsje staat, wordt aangeraden, dit altijd zo snel
mogelijk te doen. Zo nu en dan komt het voor, dat
men er weken mee wacht - komt deze kopij ein
delijk bij ons binnen, dan is de kans groot, dat eer
der op de redactie ontvangen reacties al zijn ver
werkt. In de meeste gevallen is het voor ons dan
niet meer mogelijk de zo laat binnengekomen kopij
toch nog in de krant af te drukken. De meest ideale
situatie is dus: 't Kleine Krantsje lezen, direct in de
pen klimmen en schriftelijk reageren.
En dan graag correct adresseren: kopij voor de
redactie uitsluitend naar Vredeman de Vriesstraat
1, 8921 BP Leeuwarden.
Correspondentie voor de Advertentieafdeling uit
sluitend naar: Postbus 858, 8901 BR Leeuwar
den.
pagina 12
Een van oorsprong "Leeuwar
der jongen" heeft de vorige
maand op een bijzondere
manier in het nieuws gestaan.
David de Wied, al sinds 1961
Professor Dr. De Wied, werd
onderscheiden met de
Heinekenprijs voor medische
wetenschappen voor zijn
onderzoek naar boodschap
permoleculen in de hersenen.
Aan de prijs was een geldbe
drag verbonden van een kwart
miljoen.
David de Wied is als zoon van
een slager geboren in
Deventer, maar hij bracht zijn
jeugdjaren door in Leeuwarden,
waar zijn vader en een oom
aan het Oldegalileën - een
onderneming in slachtafvalpro
ducten hadden.
Hij bezocht zowel de Gemeente
H.B.S. als de Rijks H.B.S. en -
in de oorlog - het Joods
Lyceum en hij voetbalde onder
andere in de adspiranten van
Frisia.
Een groot deel van zijn onder
duiktijd bracht hij door op een
boerderij in Wassenaar.
Later studeerde hij in Gronin
gen - daar werd hij in 1958 lec
tor in de experimentele endocri-
mologie en in 1961 hoogleraar.
Van 1963 tot 1990 was
Professor Dr. De Wied hooglle-
raar in de medische farmacolo
gie in Utrecht, waar hij van '68
af directeur was van het Rudolf
Magnus Instituut.
Voorts is hij zes jaar lang, van
1894 tot 1990, president
geweest van de Koninklijke
Nederlandse Akademie van
Wetenschappen.
Prof. Dr. De Wied woont al vele
jaren in het hart van ons land, in
Bilthoven.
De vorige maand hebben wij
melding moeten maken van het
overlijden op de leeftijd van vijf
en tachtig jaar van de heer
Tjibbele (Tjib) van der Werff, de
oud-directeur van de Scheeps
werf Welgelegen, die vroeger
gevestigd was op Schilkampen.
Toen we dat bericht schreven,
dachten we waarschijnlijk aan
de scheepswerf van Van der
Werff in Staveren, want in
plaats van Welgelegen zetten
we abusievelijk Volharding in
het bericht - zo heet de
scheepswerf daar, die dus ook
van een Van der Werff is, toe
vallig familie van de Leeuwar
der tak.
De scheepswerf Welgelegen
werd in vroeger jaren gedreven
door de zojuist overleden
Tjibbele en diens zeventien jaar
jongere broer Rienk, die ons
vertelde, dat er honderden
jaren geleden, tussen vijftien
en zestienhonderd al een werf
op Schilkampen moet zijn
geweest.
De vader van Tjibbele en
Rienk, Ate Tjibbele van der
Werff, kocht de scheepswerf
Welgelegen op Schilkampen in
het jaar 1909 van een neef, ook
al een Van der Werff, die er de
vorige eeuw al zat.
In 1957 hebben de broers
Tjibbele en Rienk de onderne
ming op Schilkampen gesplitst:
Tjibbele kreeg de machinefa
briek en Rienk de werf. Deze
situatie heeft bijna twintig jaar
geduurd, tot er een eind kwam
aan de oeroude activiteiten op
Schilkampen.
Enkele honderden meters ver
derop, bij de Hemrik, werd een
nieuwe scheepswerf Welgele
gen gebouwd, waarnaar alle
werkzaamheden zijn verplaatst.
En daar zet een zoon van de
heer Rienk van der Werff nu de
oude traditie voort en alles lijkt
er op, dat nog wie weet hoe
lang een Van der Werff aan de
werf verbonden zal blijven.
Zoals het dus al sinds de vorige
eeuw en mogelijk zelfs nog lan
ger het geval is geweest.
SPARE WUDT MOEILIJKER AT
JE MAR MEER VEDIENE,
DAAROM MUT JE ER VROEG
MET BEGINNE.
OP HALVE KRACHT BERIEKE
JE GIEN HALF, MAR HELE
MAAL GIEN RISSELSTAAT.
JE MUTTE DOEN WAT JE
SEGGE, MAR NIET ALLES
SEGGE VAN WAT JE DOEN.
WIES HEID SONDER AKSIE IS
AS EEN BOOM SONDER
VRUCHTEN.
Deze foto van deze "Winkel van Weieek' werd ons toegezonden door onze abonnee mevrouw
Gr. Wiersma-Smeding te Heemskerk, die zo vriendelijk was voor ons de plaat even uit een
oud fotoalbum los te maken. We zien hier de kruidenierswinkel van haar grootouders, op de
hoek van de Wijnhornsterstraat en de Hollanderdijk, welk pand nu nog altijd bestaat, zij het al
lang niet meer als een kruidenierswinkel. We zien hier afgebeeld Opa Hennie Antoine en zijn
yrouw Griet Span, samen met hun dochter en dat is de moeder van mevrouw Wiersma, die
de foto toezond. "Het was mijn Opoe Griet,"aldus onze abonnee, "die de winkel met hulp van
mijn moeder dreef. Mijn Opa werkte als bakker en bezorgde brood voor bakker Van den Berg
van de Voorstreek. Maar zaterdags was Opa ook in de winkel, want daar was zijn hulp dan
meer dan nodig, omdat de mensen hun weekloon hadden ontvangen en dus hun bood
schappen moesten doen. De winkel was dan tot tien uur open en na sluitingstijd moest er nog
opgeruimd en schoongemaakt worden. Van mijn moeder heb ik wel gehoord, dat ze niet vaak
op bed kwamen voor tweeën 's nachts." Tot slot: omstreeks 1920 moet deze foto zijn gemaakt,
dat is nu dus ook al een dikke zeventig jaar geleden.
Zijn er meer lezers van 't Kleine Krantsje, die ons voor deze rubriek "Winkels van weleer" even
een soortgelijke foto in bruikleen willen afstaan? Wij houden ons daarvoor beleefd aanbevo
len. Redactie 't Kleine Krantsje, Vredeman de Vriesstraat 1 - 8921 BP Leeuwarden, telefoon
2120302.
i wv-^'vvl mm
Verzekerd onder vertrouwde vleugels
Friesland Bank Assurantiën, Zuiderstraat 2 Leeuwarden. Telefoon (058) 299 48 99 Fax (058) 299 47 38