7
8
+1
Bijlage tot het verslag der handelingen van den gemeenteraad
van Leeuwarden, 1934. BIJLAGE NO.2.
ter op kosten der gemeente
voorzien van de noodige bo-
venkleeding.
De hoofdrechercheur en de
rechercheurs ontvangen boven
de hierboven bepaalde bezol
diging een bedrag van f.100.-
per jaar.
De hoofdinspecteur,inspec-
t eursadjunct-inspecteurs
hoofdagenten en agenten wor
den door den Burgemeester op
kosten der gemeente voorzien
van de noodige uniforme bo-
venkleeding.
Art.II.
OVERGANGS BEPALING
De thans in dienst zijnde
Controleurs behouden zoolang
zij ingevolge de overgangsbe
paling der Verordening,hou
dende wijziging van de ver
ordening, regelende de inrich
ting van het personeel der
politie van heden den per
soonlijken titel van Contro
leur be zitten,de bezoldiging
en emolumenten in het bij
deze verordening vervangen
artikel 15 der Salarisveror
dening voor de controleurs
vastgesteld.
De thans in dienst zijnde
politiedienaren der 1ste
klasse behouden bij aanstel
ling tot hoofdagent van po
litie de bezoldiging in het
bij deze verordening vervan
gen artikel 15 der Salarisver
ordening voor de politiedie
naren der le klasse vastge
steld.
Bijlage tot het verslag der handelingen van den-gemeenteraad
van 'Leeuwarden, 193U« BIJLAGE NO. 3
BIJLaGE No. 3.
AANBIEDING van de gemeente- en bedrijfsbegrootingen
voor I93I1 (bijlagen 193U nos. 1 en 2)
Aan den Gemeenteraad.
Hiernevens bieden wij U de ontwerp-gemeentebegrooting
voor I93J4- zoomede de ontwerp-bedrijfsbegrootingen voor dat
jaar aan, onder bijvoeging van de daarop betrekking hebbende
bescheiden en van de adviezen der commissiën, welke in dezen
zijn gehoord.
Ten aanzien van het meerendeel der posten gaan de ont-
werp-begrootingen van eene toelichting vergezeld; niettemin
mogen enkele beschouwingen van algemeener aard hier een
plaats vinden.
De richting, waarin de economische omstandigheden zich
sinds eenigen tijd ten onzent ontwikkelen, heeft ook voor
deze gemeente tot gevolg, dat, meer nog dan tot dusver, de
financiëele factor in het beheer der gemeentelijke huishouding
overheerschend is geworden en dat bij het bepalen van het be
leid in de eerste plaats daarmede rekening moet worden ge
houden. Bij het opmaken van de begrootingen voor het volgend
jaar, dat is het vaststellen van vrijwel de geheele gemeente
lijke werkzaamheid in dat tijdvak, behoort derhalve aan den
geldelijken toestand der gemeente bijzondere aandacht te wor
den besteed. Vandaar dat een financieel overzicht hier vooraf
moge gaan.
Leverden de rekeningen der laatste jaren aanzienlijke
batige saldi op (1928: f. 385 22U»78i; 1929" f 265 .796 89I3
1930: f. 291.28U.U7lb 1931f. 2^5.092.21) in 1932 zijn deze
verkeerd in een nadeelig slot, en wel van f. 1727.08,
De gereserveerde bedragen van de oude diensten, steeds
voorkomende onder volgno. 1 der begrooting, kunnen dus voor
de begrooting 1931+ niet van het saldo 1932 naar 1933 worden
overgebracht, maar er moet een bedrag van f. 21,675 no£ °P
deze laatste begrooting worden gevonden. Waar de stand dier
begrooting nog niet is te overzien, zal f. 21,675 van volgno.
177 der begrooting 1933 (voer 1933 gereserveerde gelden) daar
voor dienen te worden bestemd. Derhalve kan naar de begrooting
I93I4. niet meer dan f. 58.000 min f. 21.675» of f 3^*325
worden overgebracht (zie volgnos. 177 en 175 der ontwerp-
begrooting 193^-)
Dat het eindresultaat der begrooting 1932 ®et die van
1931 een verschil oplevert van f. 23O.929.58 (f. 229.202.50
plus f. I727.O8) is grootendeels te wijten aan de geweldige
bedragen, welke armenverzorging en werkverschaffing meer
hebben geëischt. Zoo liep het bedrag van f. 223.1+68, op de
begrooting 1932 voor de Stads-armenkamer uitgetrokken, op tot
f. 392.71+2.53, d.i. dus bijna f. I7O.OOO meer. De werkver
schaffing aan werkloozen (volgnos. 137 en 580), in inkomsten
gesteld op f. 33.300 en in uitgaaf op f. 100.000, dus met een
verschil van f. 66,700, heeft inderdaad geëischt aan uitgaven
f. i5U.668.88, waartegenover f. 7i.O73.7i aan inkomsten ston
den, een verschil derhlave van f. 83.595.17 °f f* 17.nnn meer
dan was geraamd. De subsidie aan werloozenkassen volgno598)
geraamd op f, 20.000, heeft m werkelijkheid f. U&.O98.87
vereischt of f. 28.000 meer.
De drie bovengenoemde posten hebnen mitsdien tezamen
f. 218.000 meer gevraagd dan geraamd was. Hierbij zij opgemerkt
dat zij voor 1933 zljn geraamd op f, U52.800 en voor
