- f
116
i' DP.
nennr
l~>
i
I
i
>C
r In o:
£ei
Bijlage tot het verslag dor handelingen van den gemeenteraad
van Leeuwarden, 1935. BIJLAGE NO.58.
BIJLAGE NO.58.
Aan den Gemeenteraad.
Bij Uw besluit van 17 Juli 1934 is voor
het tijdvak van 1 Augustus 1934 tot 1 Augustus 1936 het
winkelhuis Oude Oosterstraat no.4 voor f.10,- per week
verhuurd aan J.VAN ZOELEN, Deze huurder verzoekt nu op
grond van de in zijn hierbij overgelegd schrijven vermel
de redenen van de huur ontheven te worden. Blijkens het
mede hierbij gevoegde advios van den Administrateur van
hot Gemeentelijk Woningbedrijf heeft zich voor dit winkel
huis een nieuwe huurster aangemeld,n.lmejuffrouw
A.T.KAMPEN te Woudsend,die het pand voorloopig voor het
tijdvak van 15 April 1935 tot 1 Augustus 1936 wenscht te
huren,terwijl T.KAMPEN,aldaar, zich voor de huur borg
heeft gesteld. Tegen deze verhuring Destaat bij ons geen
bezwaar.
Onder overlegging van de stukken geven wij U mitsdien
in overweging te besluiten:
I, te ontbinden met ingang van 15 April 1935,de krach
tens Uw besluit van 17 Juli 1934 met J.VAN ZOELEN,alhier,
aangegane overeenkomst van verhuur en huur van het pand
Oude Oosterstraat no.4;
II, aan mejuffrouw A.T.KAMPEN,te Woudsend,voor het
tijdvak 15 April 1935 tot 1 Augustus 1936 te verhuren
het winkelhuis Oude Oosterstraat no»4,voor den prijs van
f.10.- per week en voorts onder de laatstelijk gegolden
hebbende voorwaarden,
Leeuwarden, 4 April 1935.
Burgemeester en Wethouders van Leeuwarden,
J.M.VAN BEIJMA Burgemeester.
E.SCHOTMAN Secretaris.
Verzonden 9 April 1935.
