Bijlage tot het verslag der handelingen van den gemeenteraad van Leeuwarden, 1947. BIJLAGE NO. 49. BIJIAGE NO.49. Aan den Gemeenteraad. Van de Birma J.A. en L.A.Copini, alhier, ontvingen wij het verzoek om het geheele perceel St.Jacobsstraat no.32 in huur te mogen ontvangen. De benedenverdieoing is thans ver huurd aan P.Ree, administrateur, doch deze is, blijkens zijn overgelegde verklaring, bereid om ten behoeve van adressante afstand van deze huur te doen. Aan verzoekster was reeds door de gemeente sinds Augustus 1945 Je bovenverdieoing van bovenbedoeld perceel verhuurd. Tegen een nieuwe verhuring, thans van het geheele pand, be staat naar onze meening geen bezwaar; de huurprijs is te stel len on f. 52,50 ner maand, welk bedrag thans ook voor het ge heele pand wordt betaald. De huur kan worden aangegaan voor den tijd van één jaar, gerekend vanaf 1 April 1947,met stilzwijgende verlenging van jaar tot jaar, behoudens opzegging door de huurster uiterlijk 2 maanden vóór den afloop van het loopende huurjaar, terwijl de gemeente zich het recht voorbehoudt de huur te allen tijde op te zeggen mpt inachtneming van een opzegtermijn van drie maanden De kosten van inrichting en herstelling van het perceel ko men ten laste van de huurster; overigens kunnen de voorwaarden van het thans loopende huurcontract toepassing vinden. Wij geven U mitsdien in overweging te besluiten: I. met ingang van 1 April 1 947 te ontbi^en de met P.REE, voornoemd, aangegane huurovereenkomst betreffende het beneden gedeelte van het perceel St.Jacobsstraat no.32; II. aan de Birma J.A. en L.ACOPTNIte Leeuwarden, gerekend met ingang van 1 April 1947, te verhuren het perceel St.Jacobs straat no.32, onder de volgende voorwaarden: 1. de verhuring geschiedt voor den tijd van één jaar, met stilzwijgende verlenging van jaar tot jaar> behoudens opzeg ging door de huurster uiterlijk twee maanden voor den afloop van het loopende huurjaar; 2. de gemeente behoudt zich het recht voor de huur te allen tijde op te zeggen met inachtneming van een opzegtermijn van drie maanden; 3. de huurprijs bedraagt f. 52,50 per kalendermaand, te be talen bij vooruitbetaling in driemaandelijksche termijnen ten kantore van het Gemeentelijk Woningbedrijf; 4. de kosten van inrichting en herstelling van het pand ko men ten laste van de huurster, en voorts onder de voorwaarden van de thans geldende huur overeenkomst. Leeuwarden, 17 April 1947. burgemeester en Wethouders van Leeuwarden, A.A.M.VAIT DER MEULEN Burgemeester. T.BAKKER, Secretaris. Verzonden 19 April 1947.

Historisch Centrum Leeuwarden

Raadsverslagen van de gemeente Leeuwarden, 1865-2007 (Bijlagen) | 1947 | | pagina 282