Gemeente Jeeuwarden
Oldehoofsterkerkhof 2
Postbus 21000
8900 JA Leeuwarden
Telefoon 058 233 88 33
Wijknaam 'Tusken Moark en Ie'
Bijlage nr. 161
Aan de gemeenteraad.
In de adviescommissie straatnaamgeving is de naamgeving van
het gebied 'Tusken Moark en Ie' aan de orde geweest. De
adviescommissie heeft geadviseerd om de wijknaam
'Blitsaard' toe te kennen.
Blitsaerd was oorspronkelijk een terp, gelegen op het
tweede perceel links van de Lekkumerwei. Later werd het
buurtschap Blitsaerd aangeduid als het gebied tussen de
grenssloot (ook wel meer genoemd) de Bonke en de huidige
Miedwei. De term 'blits' heeft te maken met 'blik' en
'blinkend'In de winter lag dit gebied onder water. In de
loop van mei kwam het gebied droog te liggen en rees het
als het ware glanzend uit het landschap omhoog. De
beroemdste stier uit Friesland is 'Blitsaerd Keimpe'
De adviescommissie straatnaamgeving heeft expres gekozen
voor de schrijfwijze met aa. Daarbij hebben de volgende
redenen een rol gespeeld:
Vergelijking met de wijk Bilgaard.
De nieuwe Friese spelling geeft hierbij aa i.p.v. ae
Bij naamgeving willen we hieraan zoveel mogelijk
vasthouden
In de historische bronnen wordt afwisselend de naam met
ae en aa geschreven.
Wij hebben daarentegen het advies van de adviescommissie
straat straatnaamgeving niet overgenomen. Wij zijn van
mening dat de schrijfwijze met ae dient te worden
aangenomen.
Wij stellen u voor te besluiten overeenkomstig bijgevoegd
ontwerp-besluit
Leeuwarden, 6 december 2001.
Burgemeester en wethouders van Leeuwarden,
M. de Boer, waarnemend burgemeester,
dr. A.J. Hofman, secretaris.
Sjoch dizze stêd; sjoch wat der rünom bart - It aide spegelet him yn wat de takomst hat - Piter Terpstra