2- ïTî&srrs.'îssr^ Overeenkomst van geldlening V Sfv.SiïgdfSnderUnge Sohadevar.ekeringsm^tBOhappiJ "0 T.O.S."geveatlgd de LeeuwaFden, in dese saak vertegenwoordigd door haar directeur, de heer - van 30 oktober 1975, goedgekeurd door de Gedeputeerde Statfn /an de provmc e land bij besluit van verklaren het volgende te zi.jn overeengekomen: ÎSler "elîSgf Lt, ikchtneming van de hiernu omschreven "bepalingen'', voomeld nominaal bedrag zal worden teruggegeven. De uitbetaling zal geschieden tegen afgifte door geldneemster aan geldgeefster van zal worden gecrediteerd. B. De lening zal onderworpen zijn aan de navolgende bepalingen; ûTi+itoi 1 Geldln«emster zal over het omfgeloste nominale bedrag van de lening be- Artxkel 1. £^«^Beven en een half procent (7tf) per ôaar te berekenen rente, te voldoen op 1 januari van elk jaar, voor het eerst op januari Bij^de berekening van de rente zal elke maand op dertig dagen en elk jaar op drie honderd zestig dagen worden gesteld. Artikel 2. Geldneemster zal het bedrag van de lening aflossen in 10 jaren en wel in de jaren 1977 tôt en met 1986 f 5-000,- (vijf duizend gulden) per jaar. De aflossingstermijnen zullen worden voldaan op 1 januari van elk jaar. Artikel 3. Algehele of gedeeltelijke extra^aflossing van de lening zal met mogelijk zijn. Artikel 4. Aile aan geldgeefster verschuldigde betalingen zullen geschieden op haar kantoor te Leeuwarden of bij e.en nadere door geldgeefster aan te wijzen betaalkantoor. De betalingen zullen geschieden in Nederlands geld, zonder kortmg oï schuldvergelijking en zonder kosten voor geldgeefster. De betalingen zullen gerekend worden allereerst te zijn geschied voor de voldoening van de kosten, vervolgens van de boeten, daarna van de vergoer dingen, vervolgens van de rente en het laatst van de hoofdsom. Artikel 5. Indien geldneemster het aan rente of aflossing verschuldigde niet op tijd en overeenkomstig het bepaalde in artikel 4 zal hebben voldaan, zal zij aan geldgeefster betalen als boete, een bedrag gelijk aan twaalf procent per jaar van het achterstallige bedrag over de tijd van de nalatigheid. Artikel 6. Het onafgeloste deel van het bedrag der lening is, met de rente en de kosten, onmiddellijk opeisbaar bij niet-nakoming door geldneemster van één of meer van de in de akte vermelde bepalingen of aangegane verbinte- nissen, tenzij geldneemster, na door geldgeefster aan haar verplichtingen te zijn herinnerd, alsnog binnen veertien dagen na ontvangst van die herinnering het verschuldigde, vermeerderd met de boete, voldoet en/of haar overige verplichtingen alsnog nakomt. aJ

Historisch Centrum Leeuwarden

Notulen van de gemeenteraad van Leeuwarderadeel | 1975 | | pagina 69