10.000,per jaar worden geraamd. Voor de langera termijn zal de
hoogte van deze bijdrage afhangen van de bereidheid van de
ambtenaren om zich hei Pries eigen te maken. Zoals reeds eerder
werd gesteld zal een Pries taalbeleid een zaaK van een aavital
jaren worden. Het geheel zal moeten worden opgebouwd en vorrn
moeten worden gegeven. De inzet en de bereidheid van het- arnbtel i jk
apparaat zullen hierbij onontbeer1ijk zijn. Hier staat en va1t het
gehele beleid mee.
Op basis van voornoemde konstatering stellen wij ons dan ook op
het standpunt dat een gemeentelijk taalbeleid zich vooreerst tôt
een zgn. ak t-ief "volgend taalbeleid" moet beperken, waarbij als
ui tgangspunten worden gehanteerdI
In het Pries gestelde binnenkomende brieven/stukken worden ook
in het Pries beantwoord.
2. Er wordt gestreefd naar een zo optimaal mogelijk gebruik van
het P'ries in (interne) genie en tel i j ke stukken. Voorbeelden in deze
zijn:
a. de agenda's, voorstellen en verslagen van de vergaderingen van
de gemeenteraad
b. Het maandelijks raadsverslag in de Stienser OmroeperJ en
De agenda's en verslagen van de vergader ingen van
r aads ad v i es k omrn i ss i es
3. De gemeen te kan het- voortouw tôt het gebruik van het Fries
nemen. Dit kan in korrespondentie met personen en organisât.ies
waarvan met zekerheid kan worden aangenomen dat deze het Pries
akt-ief beheersen.
4. Voor de realisatie van de punten 1. t/m 3. zal het volgen van
kursussen Fries door het arnbtelijk apparaat zoveel mogelijk worden
gest- imuleerd
De konkrete invulling van de voornoemde punten (de uitwerking van
een ak tief "volgend beleid") zal geen al te grote financiele
konsekwenties hebben. In grote lijnen kan er worden gesproken van
het voortzetten van het- huidige beleid, zij het dan wel in een
rneer gestruktureerde vorrnVanuit-, met name, financiele
overwegingen lijkt ons het aanbrengen van enige struktuur in het
Fries-taalbeleid vooreerst het rneest haalbare.
Door middel van het reeds eerder genoemde jaarlijkse budget van f
10.000,voor:
a. Het aanbieden van kursussen "Fries" voor het
ambte1i j k apparaatf 3750
b. het vertalen van brieven/stukken door partikulie—
ren250 uur x f 25,per uur- 6.250,
menen wij het eerdergenoemde aktief "volgend beleid" de gewenste
basis te kunnen geven.
Een verdere uitbreiding van beleid achten wij gezien de hieraan
verbonden (extra) financiele konsekwenties - zie het voorgaande
globale kostenoverzi cht - vooreerst niet- wensel i j k /verantwoord
Naar onze mening vorrnen de voornoemde punten 1 t/m 4. voor de
eerste jaren een reele basis voor een gemeentelijk taalbeleid. Wij
denken met het voornoemde ak t i ef "volgend beleid" een konkrete en
- 10 -