GEARFETTING
91 Gearfetting doelstellings en beliedsfoarniimnens
Foar de oersichtlikens wurde de doelstellings en
beliedsfoarnimmens by eintsjebeslut nochris op in rige set.
Doelstellings
1. It gemeentebestjoer wol noed stean foar it behald en
untjouwing fan de Fryske taal en sil yn syn offisjele
ferkear it Frysk en it Nederlansk bruke op grun fan
lykweardigens(Haadstik I)
2. It gemeentebestjoer kiest foar it systeem fan de
twataligens
Op wei nei de lykweardigens sil it bruken fan it Frysk
lykwols stipe wurde. (Haadstik II)
3. It gemeentebestjoer stribbet de lykberjochtiging fan Frysk-
en Nederlansktaligen nei en wol as middel derta it gebruk
fan it Frysk, mei behald fan it Nederlansk yn syn hiele
organisaasje yntegrearje. (Haadstik III).
Beliedsfoarnimmens
1. a. It gemeentebestjoer brukt it Frysk sa folle
mooglik yn publikaasjes en oare stikken, dy't in
juridyske betsjutting ha en te meitsjen ha mei de
rjochtsbeskerming fan de boargers, sanedich mei
in Nederlanske oersetting.
b. Oan de fraach om in Nederlansktalige oersetting
te leverjen sil oer't generaal allinnich foldien
wurde, wannear't it giet om belanghawwenden mei
in direkt persoanlik belang.
Soks is oan B en W om te beoardieljen
c. As under b, mar dan foar Frysktalige oersettings.
(Haadstik IV)
2. It gemeentebestjoer stribbet in aktyf Frysk taalbelied nei
op neifolgjende punten:
advertinsjesmei achtslaan fan de beheinings
oangeande de rjochtsbeskerming;
it ynterne skriftlike ferkear;
it eksterne skriftlike ferkear mei in tal
ynstansjes en persoanen.
Op neamde terreinen wurdt it Frysk foar kar nommen
(Haadstik V)
3. a. Om de kearndoelen te berikken sil neigien wurde op
hokfoar wize, bygelyks troch yntegraasje ym oare
fakken, mear romte foar it Frysk makke wurde kin.
b. Foar it jaan fan goed underwiis binne tarikkende
learmiddels en -metoaden needsaaklik. Yn oerliz mei de
skoallen sil neigien wurde wannear't dizze
learmidddels ynfiert en brukt wurde sil, foarsafier
dat noch net bard is. It MSU kin hjirby goede help
biede. Tagelyk sil neigien wurde as hjirfoar mear
jildmiddels nedich binne en op hokfoar wize deroan
ynfoiling jun wurde kin.
-17-
Haadstik IX