GEMEENTE 10
L J OU WERTERADIEL
Riedsgearkomste:
Utstelnumer:
Behan. amtner:
E-mail:
Tillefoannu.:
30 jannewaris 2003
2003/6
Gerrit de Vries
gerrit@leeuwarderadeel .nl
058 -2576617
Stiens, 20 jannewaris 2003
Underwerp:
Oardering Frysk yn it skriftlik ferkear
Beslut dat nommen wurde moat: It oannimmen fan de Oardering Frysk yn it skriftlik ferkear
Koarte ynhald: Yn de Oardering Frysk yn it skriftlik ferkear is festlein dat it de
bestjoersorganen fan de gemeente ffij stiet om sels de kar te meitsjen foar
it bruken fan de Fryske of de Nederlanske taal. Derby wurdt in tal
kritearia neamd, op gran fan de Algemene wet bestuursrecht, dy't by dy
kar in rol spylje moatte. It bestjoersorgaan moat mei oare wurden foar
alle sitewaasjes de belangen ofweagje.
Wichtige yntinsje is om de posysje fan it Frysk yn it skriftlik ferkear te
fersterkjen. Mei it feststellen fan in oardering (artikel 2:9 fan de
Algemene wet bestuursrecht) wurdt stal jun oan oan de wetlike basis fan
twataligens.
Arguminten: Ein 1996 is yn dizze gemeente de Notysje Frysk feststeld en der binne
ferskate beliedsfoamimmens en doelstellings yn opnommen, u.o.
oangeande it bruken fan it Frysk yn it skriftlik ferkear.
It feststellen fan boppeneamde oardering betsjut in neiere utwurking fan
in part fan de Notysje en it formeel bekreftigjen fan beliedsfoamimmens
en doelstellings.
Kanttekenings: Yn de gearkomste fan de riedskommisje fan oktober 1.1. waard de
Jierrapportaazje Frysk bespmtsen en dermei ek de mooglikheid fan in
oardering Frysk.
Guon leden makken harren soargen oer it feit dat der tefolle tiid hinne
gean sil mei it oersetten fan stikken of dat it in soad jild kostje sil.
Ut neifraach by in oantal gemeenten docht bliken dat der gjin sprake fan
is. Ofsjoen fan de ferplichte Nederlansktalige ferzjes fan guon Fryske
stikken op grun fan de Awb binne de fersiken om in oersetting op 'e
fingers fan ien han te tellen. Mei ekstra tiid en kosten sil it neffens
ferwachting dan ek wol tafalle.
1
