Brievenbus/mailbox31
Leova^
la»;
31
De redactie van Leovardia reserveert graag ruimte voor brieven van
lezers. Zij behoudt zich wel het recht voor brieven in te korten.
Ons adres: Grote Kerkstraat 29, 8911 DZ Leeuwarden of
e-mail: historischcentrum@leeuwarden.nl
De Vegelinbuurt
Als aanvulling op het mooie verhaal in
Leovardia 13 van Paul Bron over de Vege
linbuurt (mijn jeugdjaren liggen in de
Kruisstraat/Nieuwe Oosterstraat) en in
het verlengde daarvan Fribourg, kan ik
vertellen dat in het laatste restant van
de woninkjes bij Fribourg Elly van der
Schors en Auke Jan van der Zee (nu
wonend met hun 4 kinderen in de Tjerk-
Hiddesstraat) de laatste bewoners waren.
Zij zijn van daaruit in augustus 1983 ver
huisd naar een woning in Camminghabu-
ren. Ook ik sta als vierde van links op de
achterste rij van de foto van kleuterschool
no. 6 uit 1946. Tussen Paul en mij in staat
vermoedelijk Marian Prinsen (zij had
altijd een prachtige strik in haar donkere
haar), oudste dochter van drogist Prinsen
van de Tuinen NZ.
Henk Posthumus, Drachten
Dear Paul
I suppose you are a bit surprised to
receive a email from Australia. Well first
let me introduce my self. My name is
John Vanderveer (van der Veer) and I am
the son of the late Willem van der Veer
previous owner of 38 Ypey straat. Two
weeks ago I received a copy of the article
that you wrote about the Vegeling straaten,
which was most welcome. I was born in
1937 and lived in the Ypey straat till
1950. My parents sold no 38 Ypey straat
on Monday the 17th July 1950, and
we left for Australia on the following
Thursday 20th July.
To give you a bit of history of no 38.
The shop up until 1946 had no WC but
as you refer to in your article a tonne, the
shop was owned in the early 1900 by my
mothers uncle a Johannes Heysters who
sold it to my parents around 1936. My
mother work in the shop for her uncle
from 1912 till 1936 and after that till the
day they left in 1950. In 1946 the shop had
a major renovation and with that renova
tion also a WC was installed. Also the shop
became part of the DE SPAR group and
traded as such until the day they departed
the Ypeystraat in 1950.
Two doors up from our shop (towards
the Spoorstraat) was a shoemakers shop
the shoemakers name was Talsma. I will
never forget this as one of his sons was
my age. An other point why I will never
forget it is, that Mr Talsma wrote a motor
bike and coming home one of his children
would open the door and he would ride
his bike thru the house into the tiny back
yard. Another shop worth mentioning was
the slightly larger shop at the end of the
3rd Vegeling straat. This was an Excel
sior grocery store. I can not remember if
this shop was on the corner of the 3rd and
Vegeling straat or up further towards Ach
ter the Hoven. It was with interest that I
read your article it brought back a lot of
memories. I have enclosed a photo of the
shop taken in 1936
John Vanderveer, Australië
John ?net zijn ouders voor de kruideniers- en
gruttersuiarenvoinkel in de Ypeystraat in 1936
Collectie John Vanderveer, Australië
Voetbalvereniging Leeuwarden
Op de foto in Leovardia 14, pagina 32, staat
inderdaad voetbalvereniging Leeuwarden.
Links van de man met de hoed staat mijn
vader Feike van der Burg. Hij woonde in
die tijd Azaleastraat 45.
H.M. van der Burg, Leeuwarden
Geesje Hoekstra
Ik ben op zoek naar de eerste grote
liefde van mijn opa. Zij heette Geesje
Hoekstra en woonde omstreeks 1946 aan
de Oeverdwarsstraat in Leeuwarden.
Judith van der Star, Utrecht
Wasserij Rapenburg rond 1930
Sietse Nagel in wasserij Rapenburg
Op pagina 2 van Leovardia 14 (juni 2004)
in het artikel Wasserij Rapenburg maakte
plaats voor bungalows van Walter Krom
hout staan drie foto's. De middelste stamt
uit 1930 en toont het interieur en enkele
werknemers van de wasserij. De voor
ste werknemer is mijn grootvader Sietse
Nagel, op dat moment 33 jaar (geb. 19-12-
1897). Direct achter hem staat iemand,
die De Jong heette, aldus mijn vader Arie
Nagel.
De Bond ter bevordering van de Waschin-
dustrie reikte aan Sietse Nagel op 30 Juli
1941 een getuigschrift uit voor 25-jarige
trouwe plichtsbetrachting. Ondertekend
door de patroon van de Stoomwassche-
rij Rapenburg, R. Bontekoe, en door het
bestuur van de bond (waarschijnlijk een
De Roos, voorzitter en een Bruinsma,
secretaris). Op 20 juli 1956 volgt een twee
de getuigschrift van de bond van Was-
industrieën in Nederland voor 40-jarige
trouwe dienst. De werkgever van Wasserij
Rapenburg is op dat moment mevrouw M.
Bontekoe-van der Veen.