Liwwadders, waar is dit?
Jacob van Essen
LcOVO-'inÏla. Ji
38
Mogelijk is uw motivatie om de fotopuzzel op
te lossen wat tanende, of misschien was de
opgave in het januarinummer aan de moei
lijke kant? Wat het ook moge zijn, er kwam
geen enkele oplossing binnen.
We nemen u aan de hand van de verklaring
van de straatnamen op de site van het HCL
mee naar de plek die in de opgave als oplos
sing werd gevraagd:
'Via de vroegere Hoekster binnen- en
buitenpoort de stad verlatend, bestond sedert
1562 de mogelijkheid om via de Verversbrug
(1597 die verwersbrugge buyten Hoexter poert
oever die Ee leggende, 1712 de blauwe fer-
wersbrugge) de Dokkumer Ee over te steken.
In 1693 is er sprake van de 'brugge voor de
huysinge en verwerie van hopman Fenema
bij de Hoexterpoort'; zou die (blauwe) ver-
werij (in 1622 woonde daar al een laken
verver) de naamgever zijn? In 1865 werd deze
brug afgebroken, maar vier jaar later is er
weer een voetbrug ('kiepeloop') over het
water gelegd op verzoek van de bewoners van
Oldegalileën.
De bebouwing aan de overzijde droeg de
naam Bij de Verwersbrug (1877 Hoekstersin-
gel). Aan de Ee, aan het eind van Olde
galileën, lag gedurende enkele decennia het
klooster Galilea, dat in 1498 werd overge
bracht naar de Tweebaksmarkt. Oldegalileën
was tot eind van de 19e eeuw een buurtschap
aan de Dokkumer Ee. In 1634 was er sprake
van verbetering van ''t lijckpad van Olde-
galeyen, opdat d'insetenen van Oldegaleyen
met hen lijcken bequamelijck daardoor
mogen gedragen worden', in 1642 van 'het
maken en onderholden van een vloerd pad
door gebuirte, van de ferwersbrugge tot aan
het endt van Oldegalileanen', waarvan het on
derhoud tot 1880 ten laste van de onmiddel
lijk belanghebbenden kwam; in 1729 werden
gecommiteerden aangesteld over dit voetpad,
dat toen 'gantsch vervallen en als tot een
dijck geworden' was.
Zoals vrijwel overal rondom de
(binnen)stad lagen ook hier pleziertuinen. Zo
werd in 1651 verkocht 'seeckere heerlijcke
hovinge, bomen dend platagie sampt bloem-
tuyn met bloemen, potten enda angelieren,
mitsgaders somerhuys, bovencamer ende
plat om te speculieren over versceyden
hoven ende tuynen sampt landen rondom'.
Een verbindingsstraatje tussen Hoek-
stersingel en Oldegalileën werd door de be
woners als Lindebuurt aangeduid, welke
naam in 1877 door het gemeentebestuur is
overgenomen. En in deze Lindebuurt is de
foto gemaakt van het pand uit 1906. Van dit
buurtje rest alleen de noordzijde; na de grote
brand op 28 februari 1981 in de pakhuizen aan
de Hoekstersingel, werd de gehele driehoek
Oldegalileën, Hoekstersingel, Lindebuurt ge
sloopt, waarna een niet bepaald fraai nieuw-
bouwgebiedje verrees.
Een nieuwe rubriek?
Zoals uit de eerste regels van deze oplossing
van de prijsvraag al blijkt, heeft de redactie
van Leovardia de sterke indruk, dat de belang
stelling voor deze rubriek tanende is. Steeds
minder abonnees lijken bereid of in staat te
zijn de plaats in de stad op te zoeken, op wat
voor manier dan ook, die onze fotograaf heeft
vastgelegd.
De redactie heeft naar aanleiding daarvan
unaniem besloten met deze rubriek te stop
pen. Zij beraadt zich nog over een opvolger.
Wat dat zal zijn, wordt u geopenbaard in het
volgende nummer van Leovardia.
Waren de foto's voor de prijsvraag aanvanke
lijk ontleend aan 't Kleine Krantsje, vanaf
nummer 12, dat was in november 2003,
waren ze van de hand van Jacob van Essen.
Meer dan tien jaar heeft hij als beroepsfo
tograaf belangeloos zijn medewerking ver
leend en de lezers voor soms pittige opgaven
gesteld. Drie maal kon er geen winnaar wor
den aangewezen, maar de overige keren
leverden zijn foto's leuke, vaak uiterst gede
tailleerde beschrijvingen op.
Een welgemeend woord van dank is hier dan
ook op zijn plaats.
